Paroles et traduction David Lutalo - Kapapaala

Kapapaala

Oh maama
Oh maama
Kambenga wooli
Oh maama aah!!
Nkukube embaga mbenga naawe

Neleero nsazewo nkutwaale
Omulungi asinga empisa
Andabilila bwemba sefuna
Mubemanyi abasinga ecolour ah
Baleke kati bogele
Owomumwa omugambaki gwotaja kussala ah
Honey nkwagala naye
Abemimwa balinga njuki
Betala balemese
Ffe tugume tuleme obatya nga
Nkwagala
Sili kwetamwa maama
Nawe era tonetamwanga
Nga ompita daddy geosteady
Nga nange nkuyita my lover aah
Laba atambula nga azzina
Akabina kagenda kapapala
Kaleke ojja kunzisa nze

Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba ahah
Akabina kagenda kapapala (oh maama)
Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba nono
Akabina kagenda kapapala

Nze simanyi nakyakukola maama
Gujila neguntujja ne sebaka
Omutima guba guluma
Naddala nga gwoyagala tonaba mugamba
Kati ntuse okuba nga nawe
Gwe gwemanyi abasinga ecolour
Alina entunula eyegombesa maama
Asseka nesebaka waka
Katino mama tebakwediza
Begomba buli kyolina figure mpya
Abedda Tebafuna ziti
Nga nabano ndaba obansinga
Laba bweluseka lwamaala
Bwosembula empindi egenda nga yekyanga
Silikola nsobi kita nze

Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba ahah
Akabina kagenda kapapala (oh maama)
Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba nono
Akabina kagenda kapapala
Kaleke ojja kunzisa nze

Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba ahah
Akabina kagenda kapapala (oh maama)
Kilina face elinga enazibwa amata
Kili kyalaba nono
Akabina kagenda kapapala

Капапала

О, мамочка
О, мамочка
Я схожу с ума
О, мамочка, ах!!
Я хочу жениться на тебе

Сегодня я решил взять тебя в жены
Ты самая красивая и воспитанная
Я искал, но не нашел никого лучше
Среди всех моих знакомых, самых ярких, ах
Пусть теперь они завидуют
Твои сладкие речи никогда не надоедят, ах
Дорогая, я люблю тебя, но
Завистники как пчелы
Они платят, чтобы разрушить
Давай останемся вместе, не бойся, ведь
Я люблю тебя
Я не откажусь, мамочка
И ты не откажешься от меня
Ведь ты зовешь меня папочкой, как Geosteady
А я зову тебя своей возлюбленной, ах
Смотри, как она идет, танцуя
Её танец называется капапала
Позволь мне насладиться тобой

У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, ахах
Её танец называется капапала (о, мамочка)
У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, но-но
Её танец называется капапала

Я не знаю, что ты со мной сделала, мамочка
Тоска и грусть ушли, и я обрел покой
Мое сердце больше не болит
Особенно, когда ты любишь, но не говоришь об этом
Теперь я счастлив быть с тобой
Ты та, кого я знаю лучше всех
У тебя взгляд, который сводит с ума, мамочка
Ты смеешься, и дом наполняется радостью
Дорогая, пусть они не обманывают тебя
Они хвастаются, что у тебя новая фигура
Старые не найдешь в городе
Но даже среди них я вижу, что ты лучше всех
Смотри, как ее улыбка сияет
Ее изгибы подобны луне
Я не ошибаюсь, детка, это я

У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, ахах
Её танец называется капапала (о, мамочка)
У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, но-но
Её танец называется капапала
Позволь мне насладиться тобой

У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, ахах
Её танец называется капапала (о, мамочка)
У нее лицо, как у коровы, дающей молоко
Она так прекрасна, но-но
Её танец называется капапала