Paroles et traduction David Martinez - Primer Mes

Primer Mes

- Oye mi amor ven
- Mande
Mira hoy quiero decirte unas cosas y... quiero que por favor
Cada palabra que yo te vaya a decir
- Aja
-Que te la grabes en tu corazón y quiero que cierres, que cierres tus ojos
Y que por nada en el mundo los abras hasta que yo te diga que los
Puedas abrir ok?
- Ok
Yo, para empezar mi amor me siento muy contento
Por que estando a tu lado me siento el hombre mas completo
En nuestra relación solo ahí un mendigo defecto
Cuando te veo el tiempo pasa demasiado lento
Cuando te conocí, sabia que tu eras la indicada
Aun que para serte sincero fue de la forma mas rara
Yo solo quería una novia, fiel y que me cuidara
Y dios nunca se equivoca y me mando a la adecuada
Gracias por compartir tus momentos conmigo
Soy tu novio y amigo en el invierno tu abrigo
Gracias por todo tu amor y tu cariño
Estando a lado mio nunca correras peligro
Jamas quiero perderte bebe te lo aseguro
Por que cuando estoy contigo, créeme que jamas me aburro
Es un amor sincero lo que mi corazón te brinda
De un loco enamorado para la mujer mas linda
Si tu pides amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
Si tu pides amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
Yo se que soy un celoso pero entiende mi amor
Que por ahí dice el dicho que sin celos no ahí amor
Se que también ahí problemas peleas y muchas caídas
Pero también momentos hermosos que nunca se olvidan
No es mucho tiempo el que tengo de conocerte
Pero si lo necesario para no querer perderte
Me encantan tus halagos y todos tus detalles
Yo no te fallare espero que no me falles
Me fascina cuando tu boquita me besa
Tu sonrisa no sale de mi cabeza
Soy el lobo feroz mi reyna tu eres mi presa
Jaja! no te creas solo tu eres mi princesa
Oye, ya por ultimo pon me atención
Que no aguanto las ganas de decirte lo mejor
Por favor abre tus ojos para llegar al grano
Primer mes y que crees? te amo
Si tu quieres amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
Si tu pides amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
Bueno pues hoy es nuestro primer mes en nuestra relación espero y te hayagustado esta canción
Ya que te la escribí con todo mi amor
Y espero y que sean muchos muchos meses mas a tu lado
La verdad me encanta convivir y estar contigo
Y sinceramente pues quiero que sepas que.
Si tu quieres amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
Si tu quieres amor te lo daré
Si estas lejos de mi hasta aya iré
Que sepas que si ti yo me muero
Por que tu eres de mi vida lo que mas quiero
-Ay mi amor Muchas Muchas Gracias Sinceramente Me Encanto La Canción y También Quiero Que Sepas Que En Este Poco Tiempo Que Llevamos Juntos Te Has Vuelto Una Persona Muy Muy Espacial Para Mi, Te Tengo Mucho Cariño y En Este Primer Mes Que Cres?
-Haber Que Creo?
- Yo También
- También Que?
-Yo También Te Amo

First Month

- Hey my love, come here.
- Yes?
Look, today I want to tell you some things and... I want you to please
Every word that I'm going to say to you
- Uh-huh
- I want you to engrave it in your heart and I want you to close, close your eyes
And for nothing in the world open them until I tell you that you
Can open them, okay?
- Okay
To start, my love, I feel very happy
Because being by your side I feel like the most complete man
In our relationship there's only one little flaw
When I see you, time passes too slowly
When I met you, I knew you were the one
Although to be honest, it was in the strangest way
I just wanted a girlfriend, faithful and who would take care of me
And God never makes mistakes and sent me the right one
Thank you for sharing your moments with me
I'm your boyfriend and friend, your coat in the winter
Thank you for all your love and affection
Being by my side you will never be in danger
I never want to lose you baby, I assure you
Because when I'm with you, believe me, I'm never bored
It's a sincere love that my heart offers you
From a crazy man in love to the most beautiful woman
If you ask for love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
If you ask for love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
I know I'm a jealous guy, but understand my love
That as the saying goes, without jealousy there is no love
I know there are also problems, fights, and many falls
But also beautiful moments that are never forgotten
It's not a long time that I've known you
But it's enough to not want to lose you
I love your compliments and all your details
I won't fail you, I hope you won't fail me
I am fascinated when your little mouth kisses me
Your smile doesn't leave my head
I am the big bad wolf, my queen, you are my prey
Haha! Just kidding, you're my princess
Hey, lastly, pay attention
I can't wait to tell you the best part
Please open your eyes to get to the point
First month and guess what? I love you
If you want love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
If you ask for love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
Well, today is our first month in our relationship, I hope you liked this song
Since I wrote it to you with all my love
And I hope there will be many, many more months by your side
I really love spending time and being with you
And honestly, I want you to know that...
If you want love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
If you want love, I will give it to you
If you are far from me, I will go there
Know that without you I would die
Because you are what I love most in my life
- Oh my love, thank you very much. I sincerely loved the song and I also want you to know that in this short time that we have been together you have become a very, very special person for me, I care about you a lot and in this first month, guess what?
- Let's see, what do I think?
- Me too
- You too what?
- I love you too