Paroles et traduction David Maxim Micic feat. Miyoki - Stardust

Stardust

A cascading window
Peering into something I can′t see (I can't see)

Looking in a mirror
You are all I wish that I could be
My loving enemy

These fronteers we′ve torn apart
Like we're all just made of stars
Stars

Come together, pull apart
'Cause we′re all just made of stars
Stars and scars

Now that I can see you

I recognise you
Cross the line now pull me through
I′ve broken time and fallen through

These fronteers we've torn apart
Like we′re all just made of stars
Stars

We just try to play our part
'Cause we′re all just made of scars

Now that I can hear you

I recognise you
Cross the line now pull me through
I've broken time and fallen through

Give a little more
Give a little less
A tug-of-war against the best
For a little more
For a little rest
For a little more rest, oh Give a little more
Give a little less
A tug-of-war against the best
For a little more
For a little rest...
Just a little more...

Now that I don′t fear you

I recognise you
Cross the line now pull me through
I've broken time and fallen through

Звездная пыль

Струящееся окно,
Заглядываю в то, что не вижу (Не вижу).

Смотрю в зеркало,
Ты - всё, кем я хотел бы быть.
Моя любимая соперница.

Эти границы мы разорвали,
Словно все мы созданы из звёзд.
Звёзд.

Сближаемся, расстаемся,
Ведь все мы созданы из звёзд.
Звёзд и шрамов.

Теперь, когда я вижу тебя,

Я узнаю тебя.
Пересеки черту, проведи меня.
Я нарушил время и провалился сквозь него.

Эти границы мы разорвали,
Словно все мы созданы из звёзд.
Звёзд.

Мы просто пытаемся сыграть свою роль,
Ведь все мы созданы из шрамов.

Теперь, когда я слышу тебя,

Я узнаю тебя.
Пересеки черту, проведи меня.
Я нарушил время и провалился сквозь него.

Дай чуть больше,
Дай чуть меньше.
Перетягивание каната с лучшими.
За чуть больше,
За чуть больше покоя.
За чуть больше покоя, о, дай чуть больше,
Дай чуть меньше.
Перетягивание каната с лучшими.
За чуть больше,
За чуть больше покоя...
Просто чуть больше...

Теперь, когда я не боюсь тебя,

Я узнаю тебя.
Пересеки черту, проведи меня.
Я нарушил время и провалился сквозь него.