Paroles et traduction David MeShow - Selfie Stick Song

Selfie Stick Song

Ah, folk verkar hata på mig
Bara för att jag vill ta bra bilder på mig
Okej shawty, selfiepinne
Sluta trycka ner mig, jag är en känslig kille (jag är det)
Ni skrattar och ni står och tittar
Men det är det enda sättet för att få bra vinklar (det är faktiskt det)
Alternativet är att opperera om min arm
Eller faktiskt skaffa riktiga kompisar
Men vad ska jag med riktiga kompisar till
När jag har en pinne som kan ta en mycket bättre bild (än dom)
Så jag behöver inte din vänskap ba stick
Allt som jag behöver är min selfiestick

Jag har en selfiestick
En selfiestick
En mobil på en pinne, en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
För ingen annan vill ta en bild på mig
En selfiestick
En selfiestick
Ett ensamt liv, det är en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
Men seriöst varför vill ingen ta bild på mig

Grejen är att den är bra för mycket mer saker,
Till exempel så kan man ta ner saker,
Eller ta fram saker som ligger under saker,
Den kan helt enkelt användas till många saker

Den kan användas till stavhopp (den kan faktiskt det)
Den kan användas till lagbrott (man kan slå folk med det)
Du kan ha den som en benprotes (man stoppar in den i benet såhär, och sen kan man säkert ha den som kikare också)
Men va, hur då? (jag vet inte, sorry)

Jag har en selfiestick
En selfiestick
En mobil på en pinne, en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
För ingen annan vill ta en bild på mig
En selfiestick
En selfiestick
Ett ensamt liv, det är en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
Men seriöst varför vill ingen ta bild på mig

Men det finns en sak som vi inte nämnt än
Vissa kanske tycker att vi går över gränsen
Men jag tror inte heller att vi var först
Man kan ta bra bilder på sitt (schh)
Men det finns en sak som vi inte nämnt än
Vissa kanske tycker att vi går över gränsen
Men jag tror inte heller att vi var först
Man kan ta bra bilder på sitt anus

Jag har en selfiestick
En selfiestick
En mobil på en pinne, en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
För ingen annan vill ta en bild på mig
En selfiestick
En selfiestick
Ett ensamt liv, det är en selfiestick
Jag tar en bild (ah)
Jag tar en till (waah)
Men seriöst varför vill ingen ta bild på mig

Selfie Stick Song

Oh, it seems that people hate me
Just because I like to take beautiful pictures of myself
Oh shawty, selfie stick
Stop judging me, I'm a sensitive guy (I am)
Y'all laugh and y'all stare
But it's the only way to get the perfect angles (it really is)
The only other choice is to get surgery on my arm
Or maybe make some real friends
But why would I need real friends
When I have a stick that can take a way better picture (than they can)
So I don't need your friendship just beat it
All I need is my selfie stick

I've got a selfie stick
A selfie stick
A cell phone on a stick, a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
Because nobody else wants to take a picture of me
A selfie stick
A selfie stick
A lonely life, it's a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
But seriously why doesn't anyone want to take pictures of me

The thing is there's so much more it's good for
Like it can reach things
And get things from underneath things
It's just very versatile

It can be used to pole vault (it really can)
It can be used for crime (you can hit people with it)
You can use it as a prosthetic leg (you just put it in your pant leg like this, and you could probably use it as a telescope too)
Wait, how? (I don't know, sorry)

I've got a selfie stick
A selfie stick
A cell phone on a stick, a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
Because nobody else wants to take a picture of me
A selfie stick
A selfie stick
A lonely life, it's a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
But seriously why doesn't anyone want to take pictures of me

But there's one thing we haven't mentioned yet
Some people might say this is going too far
But I don't think we're the first
You can take dick pics of your (shhh)
But there's one thing we haven't mentioned yet
Some people might say this is going too far
But I don't think we're the first
You can take dick pics of your butthole

I've got a selfie stick
A selfie stick
A cell phone on a stick, a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
Because nobody else wants to take a picture of me
A selfie stick
A selfie stick
A lonely life, it's a selfie stick
I take a picture (yeah)
I take another one (woo)
But seriously why doesn't anyone want to take pictures of me