David Olivarez - Te Olvide - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Olivarez - Te Olvide




Te Olvide
I Forgot You
Pense que cuando te fuiste
I thought when you left
Mi vida iba a acabar
My life would end
Te juro que aveces pensaba
I swear sometimes I thought
Que me iba a matar
I was going to kill myself
Pero conforme pasó el tiempo
But as time went by
El corazon quizo luchar
My heart wanted to fight
Y yo pense que mis heridas
And I thought my wounds
Nunca iban a sanar
Would never heal
Cuando tu te fuiste me juraste
When you left, you swore to me
Que ibas a regresar
That you were coming back
Y te espere por tanto tiempo
And I waited for you for so long
Y me canse de esperar.
And I got tired of waiting.
Y te busqué
And I looked for you
Y te busqué
And I looked for you
Y nunca mas te encontré
And I never found you again
Te olvidé
I forgot you
Pude lograr arrancar tu recuerdo
I was able to tear out your memory
Quieres volver
You want to come back
Quieres volver
You want to come back
Y ya no se va a poder
And it's not going to happen
Te olvide
I forgot you
Aunque ahora digas que te equivocaste
Even though now you say you were wrong
Te olvideee.
I forgot you.
Aunque me extrañes
Even though you miss me
Me ames
Love me
Me llores
Cry for me
Aunque tu mundo se te ah vuelto gris
Even though your world has turned gray
Yo ya te olvideeee...
I already forgot you...
Pense que cuando te fuiste
I thought when you left
Mi vida iba a acabar
My life would end
Te juro que aveces pensaba
I swear sometimes I thought
Que me iba a matar
I was going to kill myself
Pero conforme pasó el tiempo
But as time went by
El corazon quizo luchar
My heart wanted to fight
Y yo pense que mis heridas
And I thought my wounds
Nunca iban a sanar
Would never heal
Cuando tu te fuiste me juraste
When you left, you swore to me
Que ibas a regresar
That you were coming back
Y te espere por tanto tiempo
And I waited for you for so long
Y me canse de esperar.
And I got tired of waiting.
Y te busqué
And I looked for you
Y te busqué
And I looked for you
Y nunca mas te encontré
And I never found you again
Te olvidé
I forgot you
Pude lograr arrancar tu recuerdo
I was able to tear out your memory
Quieres volver
You want to come back
Quieres volver
You want to come back
Y ya no se va a poder
And it's not going to happen
Te olvide
I forgot you
Aunque ahora digas que te equivocaste
Even though now you say you were wrong
Te olvideee.
I forgot you.
Aunque me extrañes
Even though you miss me
Me ames
Love me
Me llores
Cry for me
Aunque tu mundo se te ah vuelto gris
Even though your world has turned gray
Yo ya te olvideeee...
I already forgot you...
Yo ya te olvideeee...
I already forgot you...
Yo ya te olvidé.
I already forgot you.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.