Paroles et traduction David Ortiz - Ese Gigante Se Va Pa'l Suelo

Ese Gigante Se Va Pa'l Suelo

Soy el menor de ocho hermanos
Y muchas veces despreciado
Y me la paso pastoreando las ovejas de mi papá Isai
Vete pal campo ya David
A veces me dicen asi
Y yo me voy con mi Dios con mi arpa y mi honda a cuidar mi redil
Mi señor aqui voy yo
Mira bien mi corazón
Aqui estoy alabandote en cada palabra de mi canción
Esta mañana me envíaron con el almuerzo a mis hermanos
Que se encontraban luchando en la gerra contra los filisteos
Al llegar me sorprendi
De lo que ví y de lo que oí
Un gigante gritaba y retabay temblaban todos de miedo
Quien se cree este grandulón
No sabe con quien se mete
Pobrecito ese gigante que no sabe lo que le viene
//ese gigante se va pal suelo//
Y que lo sepan los filisteo
Que ese gigante se va pal suelo

Этот великан падёт

Я младший из восьми братьев,
И часто мной пренебрегали.
И я провожу время, пася овец моего отца Исаи.
Иди в поле, Давид,
Иногда мне так говорят.
И я иду со своим Богом, с арфой и пращой, чтобы cuidar mi redil (охранять свою паству).
Господь, вот я,
Взгляни на моё сердце.
Вот я, восхваляю тебя в каждом слове моей песни.
Этим утром меня послали с обедом к моим братьям,
Которые сражались на войне против филистимлян.
Прибыв, я был удивлён
Тем, что я увидел и услышал.
Гигант кричал и вызывал на бой, все дрожали от страха.
Кем себя возомнил этот верзила?
Он не знает, с кем связался.
Бедняжка, этот великан, он не знает, что его ждёт.
//Этот великан падёт//
И пусть знают филистимляне,
Что этот великан падёт.