Paroles et traduction David Otero - 12 Horas

12 Horas

Apareciste un dia que odiaba el amor
Solo me besaba con mi copa de ron
Tengo una idea
Si me quieres seguir
Por que no vamos solos a la plaza mayor
Después de darle un beso a tu cigarro
Pensé
Puede ser la chica que me siente mejor
No tengo problemas si te quieres perder
Soy un especialista en olvidar el amor
(Soy especialista en olvidar el amor)
Vente que vamos a hacer
Dibujos por el aire
Cuando no mire nadie
Espero que te pegues a mi
Y no sea tarde
Y vas a tener que volver
Te juro vas a tener que volver
Pasaron 12 horas
Sin parar de reir
No estaba en mis planes o perder el control
Sueltame la mano si me quieres herir
Y dame un último un beso
Que me sienta mejor
Dame un solo un beso
Que me sienta mejor
Ven que vamos a hacer
Dibujos por el aire
Cuando no mire nadie
Espero que te pegues a mi
Y vas a tener que volver
Te juro vas a tener que volver
Me estan mirando tu ojos grises
Eres un ángel, un misterio
Es mejor pintar corazones por el cielo
Que ponernos a esperar
Es mejor, es mejor
Dictar, todo lo que te hicieron
No se puede calcular
Asi que vente
Que vamos a hacer
Dibujos por el aire
Cuando no mire nadie
Espero que te pegues a mi
Y no sea tarde
Y vas a tener que volver
Te juro vas a tener que volver

12 часов

Ты появилась в тот день, когда я ненавидел любовь
Я целовался лишь со своим бокалом рома
У меня есть идея
Если хочешь пойти со мной
Почему бы нам не отправиться одним на главную площадь
После того, как ты поцеловала свою сигарету
Я подумал
Возможно, ты та самая, с которой мне хорошо
У меня нет проблем, если ты хочешь потеряться
Я специалист по забыванию любви
(Я специалист по забыванию любви)
Пойдем, мы будем рисовать
Рисунки в воздухе
Когда никто не смотрит
Надеюсь, ты прижмешься ко мне
И не будет слишком поздно
И тебе придется вернуться
Клянусь, тебе придется вернуться
Прошло 12 часов
Непрерывного смеха
Я не планировал терять контроль
Отпусти мою руку, если хочешь сделать мне больно
И подари мне последний поцелуй
Чтобы мне стало лучше
Подари мне всего один поцелуй
Чтобы мне стало лучше
Пойдем, мы будем рисовать
Рисунки в воздухе
Когда никто не смотрит
Надеюсь, ты прижмешься ко мне
И тебе придется вернуться
Клянусь, тебе придется вернуться
Твои серые глаза смотрят на меня
Ты ангел, загадка
Лучше рисовать сердца на небе
Чем просто ждать
Лучше, гораздо лучше
Рассказать, все, что тебе сделали
Это невозможно просчитать
Так что пойдем
Мы будем рисовать
Рисунки в воздухе
Когда никто не смотрит
Надеюсь, ты прижмешься ко мне
И не будет слишком поздно
И тебе придется вернуться
Клянусь, тебе придется вернуться