Paroles et traduction David Otero - No Te Voy a Olvidar

No Te Voy a Olvidar

Noto lejanía en tu amanecer
La he notado a mediodía
Y también antes de ayer
No prometo nada al volver a casa
Ya veremos como acaba
Si me quieres otra vez

Si me lo vuelves a pedir te lo voy a repetir
Lo extraño es que no sepas que te quiero para toda la vida
Me parece divertido que te pongas así
No hay forma de decirlo de otra forma porque ya los sabías
No sé encajar tus golpes tan sinceros
No, no te voy a olvidar
No, no te voy a olvidar

Al final del día
Todo vuelve a ser normal
Cuando todo pasa
Nos queremos siempre más

Si me lo vuelves a pedir te lo voy a repetir
Lo extraño es que no sepas que te quiero para toda la vida
Me parece divertido que te pongas así
No hay otra forma de decirlo porque ya los sabías
No sé encajar tus golpes tan sinceros
No va conmigo la distancia
No, no te voy a olvidar
No, no te voy a olvidar
No, no te voy a olvidar

Parece imposible, pero no
No, no siempre se pierde en el amor

No, no te voy a olvidar
No, no te voy a olvidar
No, no te voy a olvidar

Parece imposible el amor

I Will Not Forget You

I notice distance in your dawn
I have noticed it at noon
And also the day before yesterday
I promise nothing when I return home
We will see how it ends
If you love me again

If you ask me again I'll tell you again
The strange thing is that you don't know that I love you for life
I find it funny that you are like this
There is no other way to say it because you already knew
I don't know how to handle your sincere blows
No, I will not forget you
No, I will not forget you

At the end of the day
Everything goes back to normal
When everything passes
We always love each other more

If you ask me again I'll tell you again
The strange thing is that you don't know that I love you for life
I find it funny that you are like this
There is no other way to say it because you already knew
I don't know how to handle your sincere blows
Distance is not for me
No, I will not forget you
No, I will not forget you
No, I will not forget you

It seems impossible, but no
No, you don't always lose in love

No, I will not forget you
No, I will not forget you
No, I will not forget you

Love seems impossible