David Otero - Un Mundo para Ti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Otero - Un Mundo para Ti




Un Mundo para Ti
A World for You
No...
No...
Te puedes esconder
You can't hide
No puedes desaparecer sin más
You can't just disappear
Sin dejar una sola pista
Without leaving a single clue
Y
And I know
Que si empiezo a buscar
That if I start looking
Descubro donde te has ido a meter
I'll find out where you've gone to hide
Pero el calor te paraliza
But the heat paralyzes you
Y el amor
And love
Se ha convertido en algo fácil
Has become something easy
Lo mejor
The best thing
Será no promerterlo nunca más...
Will be to never promise it again...
Puedo darte el sol
I can give you the sun
En trozos de papel
In pieces of paper
Puedo hacer que las nubes
I can make the clouds
Sean de color azul
Be blue
Y el cielo de algodón
And the sky of cotton
Puedo inventar un mundo para tí...
I can invent a world for you...
Sal...
Come...
Que ya te quiero ver
I want to see you
Te he contruido un mundo de papel
I've built you a world of paper
A lo mejor lo necesitas
Maybe you need it
Sé...
I know...
Que si te voy a ver
That if I go to see you
Dormimos en cajitas de cartón
We'll sleep in cardboard boxes
Es mi parada favorita
It's my favorite stop
Y el amor
And love
Se ha convertido en algo fácil
Has become something easy
Lo mejor
The best thing
Será no promerterlo nunca más...
Will be to never promise it again...
Puedo darte el sol
I can give you the sun
En trozos de papel
In pieces of paper
Puedo hacer que las nubes
I can make the clouds
Sean de color azul
Be blue
Y el cielo de algodón
And the sky of cotton
Puedo inventar un mundo porque...
I can invent a world for you because...
Puedo darte el sol
I can give you the sun
En trozos de papel
In pieces of paper
Puedo hacer que las nubes
I can make the clouds
Sean de color azul
Be blue
Y el cielo de algodón
And the sky of cotton
Puedo inventar un mundo para tí...
I can invent a world for you...
Saltar de ventana en pleno vuelo
Jumping out of your window in full flight
Dejar que se separen
Letting it separate
Los dos pies del suelo
Our two feet from the ground
Te quiero subir más arriba
I want to take you higher
quedaté a mi lado
You stay by my side
Para estar tranquila amor
To be peaceful, my love
Y ya no tengas miedo
And don't be afraid
Porque...
Because...
Puedo darte el sol...
I can give you the sun...
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Puedo darte el sol
I can give you the sun
En trozos de papel
In pieces of paper
Puedo hacer que las nubes
I can make the clouds
Sean de color azul
Be blue
Y el cielo de algodón
And the sky of cotton
Puedo inventar un mundo porque...
I can invent a world for you because...
Puedo darte el sol
I can give you the sun
En trozos de papel
In pieces of paper
Puedo hacer que las nubes
I can make the clouds
Sean de color azul
Be blue
Y el cielo de algodón
And the sky of cotton
Puedo inventar un mundo para tí...
I can invent a world for you...





Writer(s): Jose Luis Latorre Jimenez, David Otero Martin, Raul Carrero Galvan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.