Paroles et traduction David Otero - Tu y Yo

Tu y Yo

Cuando no sé qué es lo que hacer,
No puedo parar de pensar.
Al borde de enloquecer
Puede que lo vuelva a intentar.

Cuando no sé qué es lo que hace,
Empiezo a ver, a caminar.
Despierto al ser que sé que soy.
Despierto para no soñar.

Sé que no da lo mismo, no,
Porque por fin estamos tú y yo.
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;
Y sé que no da lo mismo, no.
Porque por fin estamos tú y yo.
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;

Cuando sientas que me vuelvo a perder
No me dejes solo esta vez
Perderme en ese inmenso abismo.
De mi mismo;
¿Y para que?

Sé que lo mismo da que no.
Porque por fin estamos tú y yo.
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;
Y sé que no da lo mismo, no.
Porque por fin estamos tú y yo.
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;
Oh, tú y yo;

End

Ты и я

Когда я не знаю, что делать,
Не могу перестать думать.
На грани сумасшествия
Возможно, я попробую снова.

Когда я не знаю, что делать,
Начинаю видеть, идти.
Пробуждаю того, кем я являюсь.
Пробуждаюсь, чтобы не мечтать.

Я знаю, что это не одно и то же, нет,
Потому что наконец мы вместе, ты и я.
О, ты и я;
О, ты и я;
И я знаю, что это не одно и то же, нет.
Потому что наконец мы вместе, ты и я.
О, ты и я;
О, ты и я;
О, ты и я;

Когда ты почувствуешь, что я снова теряюсь,
Не оставляй меня одного в этот раз,
Потеряться в этой огромной бездне.
В самом себе;
И зачем?

Знаю, всё равно, да или нет.
Потому что наконец мы вместе, ты и я.
О, ты и я;
О, ты и я;
И я знаю, что это не одно и то же, нет.
Потому что наконец мы вместе, ты и я.
О, ты и я;
О, ты и я;
О, ты и я;

Конец