Paroles et traduction David Otero feat. Cepeda - Tal Como Eres

Tal Como Eres

Hoy me siento tan grande
Por tenerte a mi lado
Me regalas la vida
Que sin ti yo no valgo

Tienes ese silencio
Y esos ojos tan magos
El hermano pequeño
Al que quiero y extraño

Nada te haría tan especial, discutir o hablar
Comunicarte de forma que te entiendan tantos
Tienes ese don que te hace mejor, sensibilidad
Mucho cariño que regalar, te necesito tanto

Y pensando que sinceramente te quiero así
Tal como eres y como ser
Que lo que haces te hace feliz
Tal como eres

Trato de hacer algo por los dos
Simplificando hasta mi interior
Trato de verme tal como soy
Es lo que tienes

Esperando un aviso
Te enfrentaste al mundo
Y desde ese momento
No te estás consumiendo, oh-oh-oh

Te encontré sincero
Y mi amor no es el mismo
Sin querer, te espero
Como espera un amigo

Nada te haría tan especial, discutir o hablar
Comunicarte de forma que te entiendan tantos
Dejarte ser, saber escoger, y creer que vas
Simplificando la vida como harían otros

Y pensando que sinceramente te quiero así
Tal como eres y como ser
Que lo que haces te hace feliz
Tal como eres

Trato de hacer algo por los dos
Simplificando hasta mi interior
Trato de verme tal como soy
Es lo que tienes

Mmh-mmh

Y pensando que sinceramente te quiero así
Tal como eres y como ser
Que lo que haces te hace feliz
Tal como eres

Y trato de hacer algo por los dos
Simplificando hasta mi interior
Trato de verme tal como soy
Es lo que tienes

Такая, какая ты есть

Сегодня я чувствую себя таким счастливым
Оттого, что ты рядом со мной
Ты даришь мне жизнь
А без тебя я ничего не стою

Ты такая тихая
И у тебя такие волшебные глаза
Моя младшая сестрёнка
Которую я так люблю и по которой так скучаю

Ничто не сделало бы тебя такой особенной, как наш спор или разговор
Общаться так, чтобы тебя понимали многие
У тебя этот дар, который делает тебя лучше, чувствительность
Так много любви, которую можно подарить, я так нуждаюсь в тебе

И думая, что, признаться, я люблю тебя такой, какая ты есть
И такой, какая будешь
И то, что ты делаешь, делает тебя счастливой
Такая, какая ты есть

Пытаюсь что-то сделать для нас двоих
Упрощая до моего внутреннего я
Пытаюсь увидеть себя таким, какой я есть
Вот ты какая есть

Жду известия
Ты столкнулся с миром
И с того момента,
Ты не уничтожаешь себя, о-о-о

Я нашёл тебя искренним
И моя любовь уже не та
Непроизвольно, я жду тебя
Как ждёт друг

Ничто не сделало бы тебя такой особенной, как наш спор или разговор
Общаться так, чтобы тебя понимали многие
Позволить тебе быть, знать, как выбирать, и верить, что ты справишься
Упрощая жизнь, как сделали бы другие

И думая, что, признаться, я люблю тебя такой, какая ты есть
И такой, какая будешь
И то, что ты делаешь, делает тебя счастливой
Такая, какая ты есть

Пытаюсь что-то сделать для нас двоих
Упрощая до моего внутреннего я
Пытаюсь увидеть себя таким, какой я есть
Вот ты какая есть

Ммм-ммм

И думая, что, признаться, я люблю тебя такой, какая ты есть
И такой, какая будешь
И то, что ты делаешь, делает тебя счастливой
Такая, какая ты есть

И пытаюсь что-то сделать для нас двоих
Упрощая до моего внутреннего я
Пытаюсь увидеть себя таким, какой я есть
Вот ты какая есть