Imaginate Sin Mi - David Pabón traduction en russe

Imaginate Sin Mi

Mientras brillen las estrellas
Y los ríos corran hacia el mar
Hasta el día en que tú vuelvas
Sé que no te dejaré de amar
Si escucharas mi lamento
Si me vieras, volverías
Ya he pagado un alto precio
Por el mal que yo te hacía

Soy culpable, ya lo sé
Y estoy arrepentido, te pido

Imagíname sin ti
Y regresarás a mí
Sabes bien, sin tu amor
Nada soy que no podré sobrevivir
Imagíname sin ti
Cuando mires mi retrato
Si algo en ti queda de mí
Te pido, por favor
Imagíname sin ti

Woh-oh, oh-oh
Si regresé a buscarte
Woh-oh, oh-oh

Se ha borrado mi sonrisa
Y la lluvia no ha cesado
Si supieras cómo duele
El no tenerte aquí a mi lado

Soy culpable, ya lo sé
Y estoy arrepentido, te pido

Imagíname sin ti
Y regresarás a mí
Sabes bien, sin tu amor
Nada soy que no podré sobrevivir
Imagíname sin ti
Cuando mires mi retrato
Si algo en ti queda de mí
Te pido, por favor
Imagíname sin ti

Woh-oh, oh-oh
Woh-oh, oh-oh

Imagíname sin ti
Woh-oh, oh-oh
Imagíname y seguro te da pena
En mi vida no existen cosas buenas sin ti
Imagíname sin ti
Woh-oh, oh-oh
Soy culpable, lo sé
Y estoy arrepentido
Sabiendo que sin ti no vivo

Oye, mi vida
Te he extrañado bastante

Imagíname
Si supieras cómo duele
Sin ti
Regresarías a mi lado
Y a pesar de lo pasado
Prometo vivir para ti
Imagíname
Esta no es vida
Sin ti
Que ya he sufrido bastante
Y de ahora en adelante
Yo voy a hacerte feliz
Ay, dolor

Представь Себя Без Меня

Пока сияют звёзды в небесах
И реки к морю несут свой бег
До дня, когда вернёшься ты ко мне
Знай, не угаснет к тебе любовь
О, если б слышала ты стон души
Увидела б - и ты бы поспешила
Я заплатил высокую цену
За боль, что прежде я тебе дарил

Виноват, я знаю сам
И каюсь, молю тебя

Представь себя без меня
И ты вернёшься скорей
Знаешь ведь: без любви
Я ничто, не смогу выжить один
Представь себя без меня
Когда взглянёшь на портрет
Если во мне твоя часть
Умоляю, молю
Представь себя без меня

О-оу, о-оу
Вернулся я искать тебя
О-оу, о-оу

Улыбка с губ моих сбежала
И дождь всё льёт, не прекращаясь
О, если б знала, как же больно
Тебя не чувствовать рядом

Виноват, я знаю сам
И каюсь, молю тебя

Представь себя без меня
И ты вернёшься скорей
Знаешь ведь: без любви
Я ничто, не смогу выжить один
Представь себя без меня
Когда взглянёшь на портрет
Если во мне твоя часть
Умоляю, молю
Представь себя без меня

О-оу, о-оу
О-оу, о-оу

Представь себя без меня
О-оу, о-оу
Представь - и станет тебя жалко
В моей жизни нет добра без тебя
Представь себя без меня
О-оу, о-оу
Виноват, я знаю сам
И каюсь, раскаялся
Зная, что без тебя не живу

Слушай, жизнь моя
Я так сильно скучал

Представь меня
О, если б знала, как больно
Без тебя
Ты б вернулась к моей стороне
И несмотря на прошлое
Клянусь жить лишь для тебя
Представь меня
Ведь это не жизнь
Без тебя
Я страдал уже много
И отныне, с сегодня
Я осчастливлю тебя
Ох, боль