David Pabón - Mis Ganas Se Quedaron - traduction des paroles en russe

Mis Ganas Se Quedaron - David Pabóntraduction en russe




Mis Ganas Se Quedaron
Мои Желания Остались
Hoy
Сегодня
Solo me queda pensar en ti
Мне остаётся только думать о тебе
En aquellos momentos
О тех моментах
Que contigo estuve
Что я был с тобой
Recordando tu cuerpo
Вспоминая твоё тело
Tu cuerpo desnudo
Твоё обнажённое тело
Haciendo maravillas del amor
Творя чудеса любви
Hoy
Сегодня
Te siento en mi mente sollozar
Я чувствую твои рыдания в своём сознании
Queriendo entregar todas las ganas
Желая отдать все желания
Que posees dentro de ti y a cada momento
Которые ты хранишь внутри себя и в каждый момент
Yo te deseo
Я желаю тебя
Por todo lo que fuiste para mi
За всё, чем ты была для меня
Hoy
Сегодня
Solo viven los recuerdos
Живут только воспоминания
En mi mente estando solo
В моём сознании, когда я один
En mi cama sueño a veces
В своей кровати я иногда мечтаю
Tenerte al despertar
Обладать тобой при пробуждении
Veo que todo ha sido un sueño
Вижу, что всё это было сном
Que en nuestra cama se quedo
Что осталось в нашей кровати
Mis ganas se quedaron
Мои желания остались
Tiradas en la cama
Брошенными в кровати
Pues solo ha sido un sueño
Ведь это был всего лишь сон
Vacio no era nada
Пустота, это было ничем
Como si una tormenta
Как будто буря
De mi se apoderara
Овладела мной
Llevando mis deseos
Унося мои желания
A un sueño que era nada
В сон, который был ничем
Hoy
Сегодня
Solo viven los recuerdos
Живут только воспоминания
En mi mente estando solo
В моём сознании, когда я один
En mi cama sueño a veces
В своей кровати я иногда мечтаю
Tenerte al despertar
Обладать тобой при пробуждении
Veo que todo ha sido un sueño
Вижу, что всё это было сном
Que en nuestra cama se quedo
Что осталось в нашей кровати
Mis ganas se quedaron
Мои желания остались
Tiradas en la cama
Брошенными в кровати
Pues solo ha sido un sueño
Ведь это был всего лишь сон
Vacio no era nada
Пустота, это было ничем
Como si una tormenta
Как будто буря
De mi se apoderara
Овладела мной
Llevando mis deseos
Унося мои желания
A un sueño que era nada
В сон, который был ничем
Mis ganas se quedaron
Мои желания остались
Tiradas en la cama
Брошенными в кровати
Pues solo ha sido un sueño
Ведь это был всего лишь сон
Vacio no era nada
Пустота, это было ничем
Como si una tormenta
Как будто буря
De mi se apoderara
Овладела мной
Llevando mis deseos
Унося мои желания
A un sueño que era nada
В сон, который был ничем
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Por el vacio que solo dejo
Из-за пустоты, которую оставил
Ese gran sueño que al fin no era nada
Тот великий сон, что в итоге был ничем
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Y por las noches lindas que juntos vivimos
И из-за прекрасных ночей, что мы прожили вместе
Tu siempre me haces falta
Ты всегда мне нужна
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Hoy mis ganas quieren encontrar en ti
Сегодня мои желания хотят найти в тебе
El cariño que me falta, donde estas
Ласку, которой мне не хватает, где ты
No me dejes asi
Не оставляй меня так
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Es un sueño vacio el que tu me dejaste
Это пустой сон, который ты мне оставила
Porque no vuelves, que te pasa
Почему не возвращаешься, что с тобой
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Te extraño, porque tu no me llamas
Я скучаю, потому что ты не звонишь мне
En sueños se quedaron
В снах остались
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания
Amor vuelve ahora a calmarme
Любовь, вернись сейчас же успокоить
Mis ganas, mis ganas
Мои желания, мои желания





Writer(s): Fausto Rafael Parra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.