Paroles et traduction David Pataconi - Bathed in Starlight
Another
moment
Еще
мгновение.
In
the
dark
of
night
В
темноте
ночи
Overbearing
shadows
Властные
тени
Steal
the
daylight
Украсть
дневной
свет
I
feel
like
Я
чувствую,
что
...
I
feel
I'm
coming
home
Я
чувствую,
что
возвращаюсь
домой.
Another
night
Еще
одна
ночь
Creeping
up
on
me
Подкрадывается
ко
мне.
By
the
ways
I
cannot
see
Судя
по
тому,
что
я
не
вижу
...
I
feel
like
Я
чувствую,
что
...
I
feel
I'm
coming
home
Я
чувствую,
что
возвращаюсь
домой.
This
comforting
anxiety
Эта
успокаивающая
тревога
The
gravity
inside
of
me
Гравитация
внутри
меня.
Beckoning
to
come
and
see
Манит
подойти
и
посмотреть.
All
I've
been
missing
Все,
чего
мне
не
хватало.
A
welcome
warmness
greeting
me
Приветственное
тепло
приветствующее
меня
A
blanket
of
depravity
Одеяло
разврата
With
blinded
eyes
I
cannot
see
Ослепленными
глазами
я
ничего
не
вижу.
Behind
the
reminiscing
За
воспоминаниями
Bathed
in
starlight
Купались
в
звездном
свете.
But
there's
no
star
Но
звезды
нет.
As
light
as
midnight
Светло,
как
в
полночь.
It's
who
we
are
Это
то,
кто
мы
есть.
Smiling
faces
Улыбающиеся
лица.
That
hide
our
scars
Которые
скрывают
наши
шрамы.
The
battle
for
my
life
has
just
begun
Битва
за
мою
жизнь
только
началась.
Then
your
light
comes
crashing
in
А
потом
твой
свет
врывается
внутрь.
And
I'm
becoming
whole
again
И
я
снова
становлюсь
целым.
The
storm
has
passed
and
I
can
see
Буря
прошла,
и
я
вижу
...
This
whole
time
You've
been
here
with
me
Все
это
время
ты
была
здесь
со
мной.
The
clouds
give
way
to
light
Облака
уступают
дорогу
свету.
By
Your
voice
it
becomes
bright
Благодаря
твоему
голосу
она
становится
яркой.
I
look
up
to
the
sky
and
see
Я
смотрю
на
небо
и
вижу
...
Your
presence
has
always
guided
me
Твое
присутствие
всегда
направляло
меня.
Bathed
in
starlight
Купались
в
звездном
свете.
But
there's
no
star
Но
звезды
нет.
As
light
as
midnight
Светло,
как
в
полночь.
It's
who
we
are
Это
то,
кто
мы
есть.
Smiling
faces
Улыбающиеся
лица.
That
hide
our
scars
Которые
скрывают
наши
шрамы.
The
battle
for
my
life
has
just
begun
Битва
за
мою
жизнь
только
началась.
An
inward
warfare
Внутренняя
война
Rages
on
Ярость
продолжается
Delaying
freedom
Отсрочка
свободы
From
heaven's
song
Из
песни
небес
Mind
keeps
twisting
Мысли
продолжают
крутиться.
Don't
know
what's
wrong
Не
знаю,
что
не
так.
The
battle
for
my
life
has
just
begun
Битва
за
мою
жизнь
только
началась.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Pataconi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.