Paroles et traduction David Pataconi - Skyline

On a darkened night
Walking down the street
Neon signs aglow
Reflecting puddles
By my feet
On the streets of Tokyo

The cars flowing by
Without a care in the world
And no one aware
Of the man standing there
A sudden flash
And he takes to the sky
A path of light
Follows the man who can fly

In flight
He fights
To save the Earth below
Meteors
And memories
Clash for a final show

Everyone looking
Up above
At the light show in the sky
And no one knows
What's going on
They just stand there gazing by

The cars flowing by
Without a care in the world
And no one aware
Of the man standing there
A sudden flash
And he takes to the sky
A path of light
Follows the man who can fly

In flight
He fights
To save the Earth below
Meteors
And memories
Clash for a final show
He'd gladly
Give his life
And no one would ever know
Heroes
Lighting up the sky
For all of us below

Темной ночью ...
Иду по улице.
Неоновые вывески сверкают.
Отражение луж
У моих ног
На улицах Токио.

Машины проносятся мимо.
Ни о чем в мире не заботясь
И никто не знает.
Человека, стоящего там.
Внезапная вспышка
И он поднимается в небо.
Путь света
Следует за человеком, который может летать.

В полете
Он сражается
Чтобы спасти землю внизу.
Метеориты
И воспоминания
Столкновение для финального шоу

Все смотрят.
Наверху.
На световом шоу в небе
И никто не знает.
Что происходит
Они просто стоят и смотрят.

Машины проносятся мимо.
Ни о чем в мире не заботясь
И никто не знает.
Человека, стоящего там.
Внезапная вспышка
И он поднимается в небо.
Путь света
Следует за человеком, который может летать.

В полете
Он сражается
Чтобы спасти землю внизу.
Метеориты
И воспоминания
Столкновение для финального шоу
Он бы с радостью
Отдать свою жизнь.
И никто никогда не узнает.
Герои
Освещают небо.
Для всех нас внизу.