Paroles et traduction David Pataconi - The Night Has Come

In the darkness
I am colorized
In a world full of grey
The sun is setting
On the atmosphere
As the night steals the day

Separated
From the colorblind
They just see monochrome
The muted shades
And the undertones
In a world not my own

The clock is ticking
I'm out of time

As the night starts fading in
The fading glow
As the sun sets low
And we're left here in our sin
There's no tomorrow
And no promises
To live life once again
When midnight hits
That's all there is
Not what else could have been

What else could have been

When time is gone
There is no coming back
To try it over again
The choice we make
Before we fade to black
To live or die in our sin

As the night starts fading in
The fading glow
As the sun sets low
And we're left here in our sin
There's no tomorrow
And no promises
To live life once again
When midnight hits
That's all there is
Not what else could have been

Could have been
What else could have been
Could have been

В темноте ...
Я раскрашен.
В мире, полном серости.
Солнце садится.
Об атмосфере
Как ночь крадет день.

Отделен
От дальтоника.
Они видят только монохром.
Приглушенные тени ...
И оттенки ...
В мире, который мне не принадлежит.

Часы тикают.
У меня нет времени.

Когда ночь начинает угасать
Угасающее сияние ...
Когда солнце садится низко
И мы остались здесь в нашем грехе.
Завтра не наступит.
И никаких обещаний.
Чтобы прожить жизнь еще раз
Когда пробьет полночь
Это все, что есть.
Не то что могло бы быть

Что еще могло быть?

Когда время ушло ...
Пути назад нет.
Попробовать еще раз.
Выбор, который мы делаем,
прежде чем раствориться во тьме.
Жить или умереть в нашем грехе

Когда ночь начинает угасать
Угасающее сияние ...
Когда солнце садится низко
И мы остались здесь в нашем грехе.
Завтра не наступит.
И никаких обещаний.
Чтобы прожить жизнь еще раз
Когда пробьет полночь
Это все, что есть.
Не то что могло бы быть

Могло бы быть.
Что еще могло быть?
Могло бы быть.