David Pfeffer - Perfekt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Pfeffer - Perfekt




Perfekt
Perfect
Ich mag die Stadt wenn es regnet
I like the city when it rains
Die Lichter strahlen auf dem Asphalt
The lights shine on the asphalt
Ich mag Ecken, Risse und Kanten
I like corners, cracks and edges
Und das Leben in jeder Gestalt
And life in every form
Ich brauch Musik die so laut ist
I need music that is so loud
Das sie den Alltag zum schweigen bringt
That it silences everyday life
Und in manchem meiner Fehler
And in some of my mistakes
Erkenn ich später erst einen Sinn
I later recognize a meaning
Ich glaub daran
I believe in it
Das es nicht schlecht ist
That it is not bad
Weil es echt ist
Because it is real
Es muss nicht perfekt sein
It doesn't have to be perfect
Perfekt sein
Be perfect
Ist nicht immer so wie es scheint
Is not always what it seems
Hey das muss nichts perfekt sein
Hey it doesn't have to be perfect
Perfekt sein
Be perfect
Um perfekt zu sein
To be perfect
Ich mag Tränen die trocknen
I like tears that dry
Wenn aus Streit lautes Lachen wird
When arguments turn into loud laughter
Ich brauche diese Momente des Zweifelns
I need these moments of doubt
Wenn′s am Ende doch funktioniert
When in the end it works out anyway
Ich liebe stille Momente
I love quiet moments
Wo uns eigentlich nach reden war
Where we actually wanted to talk
Ja ich vertrau auf die Liebe
Yes, I trust in love
Auch wenn ich manchmal daneben lag
Even if I was sometimes wrong
Ich glaub daran
I believe in it
Das es nicht schlecht ist
That it is not bad
Weil es echt ist
Because it is real
Es muss nicht perfekt sein
It doesn't have to be perfect
Perfekt sein
Be perfect
Ist nicht immer so wie es scheint
Is not always what it seems
Hey das muss nichts perfekt sein
Hey it doesn't have to be perfect
Perfekt sein
Be perfect
Um perfekt zu sein
To be perfect
Um perfekt zu sein, nein
To be perfect, no
Es muss nicht perfekt sein
It doesn't have to be perfect
Perfekt sein
Be perfect
Ist nicht immer so wie es scheint
Is not always what it seems
Da muss nichts perfekt sein
There has to be nothing perfect
Perfekt sein
Be perfect
Um perfekt zu sein
To be perfect






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.