David Phelps - Little White Church - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Phelps - Little White Church




Little White Church
Маленькая белая церковь
Everybody in their sunday best
Все в своих лучших воскресных нарядах,
Took at least an hour just to get dressed
Потратили не меньше часа, чтобы одеться.
We're gazing at the blue sky
Мы смотрим на голубое небо,
Pullen at my necktie
Я поправляю галстук,
Dreaming bout the fishing hole and playing ball
Мечтаю о рыбалке и игре в мяч.
Yeah
Да.
Standing on a wooden pew so I could see
Стою на деревянной скамье, чтобы видеть,
Singin from a hymn with my family
Пою гимн вместе со своей семьей.
Then it caught my eye, momma started to cry
Потом это бросилось мне в глаза, мама начала плакать,
As she sang along to I surrender all
Когда она пела отдаю всё".
In a little white church in the banks of a river
В маленькой белой церкви на берегу реки,
Outside that backroad texas town
За пределами того техасского городка на проселочной дороге.
Went there lost, but left there delivered
Пришел туда потерянным, но ушел спасенным.
That red clay dirt was sacred ground
Эта красная глинистая земля была священной.
Oh oh Oooh, I heard it first,
О-о-о, я услышал это впервые,
On the banks of a river in a Texas town
На берегу реки в техасском городке,
In a little white country church
В маленькой белой сельской церкви.
Listening to the church choir sing a gospel song
Слушая, как церковный хор поет госпел,
Smiling as the old men tried to sing along
Улыбаясь, как старики пытаются подпевать.
Babies in the church, their crying during the prayer
Младенцы в церкви, их плач во время молитвы,
Never has there been a sweeter place to be
Никогда не было места прекраснее.
Then in a little white church in the banks of a river
Тогда, в маленькой белой церкви на берегу реки,
Outside that backroad texas town
За пределами того техасского городка на проселочной дороге.
Went there lost, but left there delivered
Пришел туда потерянным, но ушел спасенным.
That red clay dirt was sacred ground
Эта красная глинистая земля была священной.
Oh oh Oooh, I heard it first,
О-о-о, я услышал это впервые,
On the banks of a river in a Texas town
На берегу реки в техасском городке,
In a little white country church
В маленькой белой сельской церкви.
I still recall
Я до сих пор помню,
Kneeling at that alter
Как стоял на коленях у алтаря,
Down on my knees, please, jesus help me
На коленях, моля: "Пожалуйста, Иисус, помоги мне".
In a little white church in the banks of a river
В маленькой белой церкви на берегу реки,
Outside that backroad texas town
За пределами того техасского городка на проселочной дороге.
Went there lost, but left there delivered
Пришел туда потерянным, но ушел спасенным.
That red clay dirt was sacred ground
Эта красная глинистая земля была священной.
Oh oh Oooh, I heard it first,
О-о-о, я услышал это впервые,
In a little white church
В маленькой белой церкви,
On the banks of a river outside that backroad Texas town
На берегу реки за пределами того техасского городка на проселочной дороге.
Went there lost, but left there delivered
Пришел туда потерянным, но ушел спасенным.
That red clay dirt was sacred ground
Эта красная глинистая земля была священной.
On the banks of a river in a texas town
На берегу реки в техасском городке,
In a little white country church
В маленькой белой сельской церкви.
From the banks of a river in a texas town,
С берегов реки в техасском городке,
In a little white country church
В маленькой белой сельской церкви.





Writer(s): David Phelps


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.