Tu És Real - David Quinlan , Pr. Antônio Cirilo traduction en allemand

Tu És Real

Tu és tudo o que tenho
Tudo o que preciso
Tu és o que eu quero
Tudo que anelo
Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa
Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa

Tu és tudo o que tenho
Tudo o que preciso
Tu és o que eu quero
Tudo que anelo

Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa
Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa

Tu és real, Tu és real, Tu és real
Simplesmente real
Tu és real, és real
Totalmente real, oh, real
És real, Jesus, Jesus

Tu és tudo o que tenho
Tudo o que preciso
Tu és o que eu quero
Tudo que anelo

Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa
Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa

Tu és real, Tu és real, Tu és real
Simplesmente real
Tu és real, és real
Totalmente real, oh, real
Tu és real, Jesus (Jesus)
Jesus (Jesus)

Simplesmente real (sim tu és)
Totalmente real
Simplesmente real

Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa, Jesus
Nada mais me satisfaz
Nada mais me completa, Jesus

Tu és real, (real) Tu és real, (real)
Tu és real (tu és)
Simplesmente real
Tu és real, (real) és real (real)
Totalmente real, oh (real)
Tu és real (totalmente real)

E eu preciso de Ti
Tu és real, (Tu és real) Tu és real

Aleluia

Minha intimidade, Tua presença (Tua presença)
Realidade, (realidade) Tua presença (Tua presença)
Levanta as minhas mãos te adoro, te adoro (te adoro)
Rasgo o meu coração, te adoro (te adoro)
Levanta as minhas mãos, toca as Tuas mãos Senhor

Tu és tão palpável, tu és tão tangível
Tão real, és real (real)
Senhor, (Senhor) és real (és real)
És real, (és real) e na realidade da Tua presença
Me rendo a Ti Senhor

Nada mais me satisfaz (não, nada mais)
Nada mais me completa
(Nada, nada, nada, nada mais não)
Nada mais tem sentido (nada mais)
Se eu não estou aqui em tua presença
Com as minhas mãos levantas, a Ti
Contigo, Senhor, Senhor, Senhor

Nada mais poderá, nada mais oh
Nada mais, nada mais
Mas quando estou aqui Senhor

Contigo tudo fica lindo
Tudo fica maravilhoso
Por que o Senhor me completa
O Senhor me preenche

Du Bist Real

Du bist alles, was ich habe
Alles, was ich brauche
Du bist, was ich will
Alles, wonach ich mich sehne
Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich
Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich

Du bist alles, was ich habe
Alles, was ich brauche
Du bist, was ich will
Alles, wonach ich mich sehne

Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich
Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich

Du bist real, Du bist real, Du bist real
Einfach real
Du bist real, bist real
Völlig real, oh, real
Bist real, Jesus, Jesus

Du bist alles, was ich habe
Alles, was ich brauche
Du bist, was ich will
Alles, wonach ich mich sehne

Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich
Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich

Du bist real, Du bist real, Du bist real
Einfach real
Du bist real, bist real
Völlig real, oh, real
Du bist real, Jesus (Jesus)
Jesus (Jesus)

Einfach real (ja, das bist Du)
Völlig real
Einfach real

Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich, Jesus
Nichts anderes stellt mich zufrieden
Nichts anderes erfüllt mich, Jesus

Du bist real, (real) Du bist real, (real)
Du bist real (das bist Du)
Einfach real
Du bist real, (real) bist real (real)
Völlig real, oh (real)
Du bist real (völlig real)

Und ich brauche Dich
Du bist real, (Du bist real) Du bist real

Halleluja

Meine Innigkeit, Deine Gegenwart (Deine Gegenwart)
Realität, (Realität) Deine Gegenwart (Deine Gegenwart)
Ich erhebe meine Hände, bete Dich an, bete Dich an (bete Dich an)
Ich lege mein Herz offen, bete Dich an (bete Dich an)
Ich erhebe meine Hände, berühre Deine Hände, Herr

Du bist so greifbar, Du bist so fassbar
So real, bist real (real)
Herr, (Herr) bist real (bist real)
Bist real, (bist real) und in der Realität Deiner Gegenwart
gebe ich mich Dir hin, Herr

Nichts anderes stellt mich zufrieden (nein, nichts anderes)
Nichts anderes erfüllt mich
(Nichts, nichts, nichts, gar nichts anderes mehr)
Nichts anderes ergibt Sinn (nichts anderes)
Wenn ich nicht hier in Deiner Gegenwart bin
Mit meinen erhobenen Händen, zu Dir
Mit Dir, Herr, Herr, Herr

Nichts anderes kann, nichts anderes, oh
Nichts anderes, nichts anderes
Aber wenn ich hier bin, Herr

Mit Dir wird alles schön
Alles wird wundervoll
Denn der Herr erfüllt mich
Der Herr füllt mich aus