Communion - David Ramirez traduction en allemand

Communion

Southern Baptist church
In the heart of the suburbs
Taking communion outta' tiny plastic cups
Oh, they told me it was wine
But it was really just grape juice
I had my first drop of rum when I was 21

Three a.m. in Brooklyn and
I'm drinking at the Union
Sippin' on a cheap beer and
Chasing women like schoolkids
Oh, I stood in long lines
Just to do a few lines
And I stumbled down the block
As the sun was coming up

Well honey, you ask me where I came from
I've come from a lot of different places
Oh but I hope that I'll end up
Right next to you
You... you... you

Kommunion

Kirche der Südlichen Baptisten
Im Herzen der Vororte
Nahm das Abendmahl aus winzigen Plastikbechern
Oh, sie sagten mir, es sei Wein
Aber es war eigentlich nur Traubensaft
Meinen ersten Tropfen Rum hatte ich, als ich 21 war

Drei Uhr morgens in Brooklyn und
Ich trinke im Union
Nippe an einem billigen Bier und
Jage Frauen hinterher wie Schuljungen
Oh, ich stand in langen Schlangen
Nur um ein paar Lines zu ziehen
Und ich stolperte den Block hinunter
Als die Sonne aufging

Nun Schatz, du fragst mich, woher ich kam
Ich bin von vielen verschiedenen Orten gekommen
Oh, aber ich hoffe, dass ich landen werde
Genau neben dir
Dir... dir... dir