Paroles et traduction David Ramirez - Twins

Twins

Where were you when
We lost the Twins?

Where were you when
The fear settled in?

Where were you when
You swore you'd never forget?

Where were you when
We lost the Twins?

There she goes
Goodbye America, America, America

What do they mean?
The stars and the stripes?

O' say can you see
By the dawn's early light

Where were you when
You stopped paying attention?

Where were you when
We lost the Twins?

There she goes
Goodbye America, America, America

Goodbye America, America, America
Goodbye America, America, America
Goodbye

Where were you when?
Where were you when?
Where were you when?

Близнецы

Где ты была, когда
Мы потеряли Близнецов?

Где ты была, когда
Страх поселился в нас?

Где ты была, когда
Ты клялась, что никогда не забудешь?

Где ты была, когда
Мы потеряли Близнецов?

Вот и все,
Прощай, Америка, Америка, Америка.

Что они значат,
Эти звезды и полосы?

Скажи, видишь ли ты
На рассвете первого дня.

Где ты была, когда
Перестала обращать внимание?

Где ты была, когда
Мы потеряли Близнецов?

Вот и все,
Прощай, Америка, Америка, Америка.

Прощай, Америка, Америка, Америка,
Прощай, Америка, Америка, Америка,
Прощай.

Где ты была, когда?
Где ты была, когда?
Где ты была, когда?