Paroles et traduction David Roma - Tuyo

Tuyo

Tuya es mi voz
Mi corazón
Toda mi fe
Y es esta ilusión
Tuyo mi ser
Mi raro humor
Y es esta canción.

Tuyo es mi amor
Y su razón
Todo y también
Este dolor
Que como ves
Es cada vez peor.

Si, nada tengo yo de ti
Nada, nada y sigo aquí sin ti
Entregando más y más de mi
Desangrándome al saber
Que te vas, que te vas.

Tuyo soy yo
Debo admitir
Siempre lo fui
En mi corazón
Todo y ya ves
Sin excepción.

Tuyo es mi amor
Y su razón
Todo y también
Este dolor
Que como vez
Es cada vez peor.

Si, nada tengo yo de ti
Nada, nada y sigo aquí sin ti
Entregando más y más de mi
Desangrándome al saber
Que te vas, que te vas.

Tuyo soy... tuyo
Tuyo.

Si, nada tengo yo de ti
Nada, nada y sigo aquí sin ti
Entregando más y más de mi
Desangrándome al saber
Que te vas, que te vas.

Si, nada tengo yo de ti
Nada, nada y sigo aquí sin ti
Entregando más y más de mi
Desangrándome al saber
Que te vas, que te vas.

Твоя

Мой голос — твой,
Моё сердце — твоё,
Вся моя вера — твоя,
И эта иллюзия — тоже.
Моё существо — твоё,
Мой странный нрав — твой,
И эта песня — твоя.

Моя любовь — твоя,
И её причина — ты,
Всё, и даже
Эта боль,
Которая, как видишь,
С каждым разом всё сильнее.

Да, у меня ничего нет от тебя,
Ничего, ничего, и я всё ещё здесь без тебя,
Отдавая всё больше и больше себя,
Истекая кровью, зная,
Что ты уходишь, что ты уходишь.

Я твой,
Должен признать,
Всегда был твоим,
В моём сердце
Всё, и ты видишь,
Без исключения.

Моя любовь — твоя,
И её причина — ты,
Всё, и даже
Эта боль,
Которая, как видишь,
С каждым разом всё сильнее.

Да, у меня ничего нет от тебя,
Ничего, ничего, и я всё ещё здесь без тебя,
Отдавая всё больше и больше себя,
Истекая кровью, зная,
Что ты уходишь, что ты уходишь.

Я твой... твой
Твой.

Да, у меня ничего нет от тебя,
Ничего, ничего, и я всё ещё здесь без тебя,
Отдавая всё больше и больше себя,
Истекая кровью, зная,
Что ты уходишь, что ты уходишь.

Да, у меня ничего нет от тебя,
Ничего, ничего, и я всё ещё здесь без тебя,
Отдавая всё больше и больше себя,
Истекая кровью, зная,
Что ты уходишь, что ты уходишь.