Let's Get Into Something - David Ruffin traduction en russe

Let's Get Into Something

Pardon me, excuse me darling
Can I get your attention for a moment?

Hey babe, oh girl
I've got a thing for you, oh yeah
A hungry feelin' deep and real
And sugar, I can tell you feel it too
We know what it's all about
And we oughta check it out

Honey, let's get into somethin'
I wanna share a sweet love affair with you
Come on, honey
Let's get into somethin'
I wanna get into somethin' with you, baby

Ooh, huh
I love the way you do that rollercoaster

Hey baby, ah girl
Ooh, I wanna lay with you
Feel your body close to mine
Love you 'til the sun comes shinin' through, oh yeah
You say that you feel it too
Well, there's just one thing to do

Honey, let's get into somethin'
I wanna share a sweet love affair with you
Honey, let's get into somethin'
I wanna get into somethin' with you, honey

Oh baby
Ooh, let's not miss this once in a lifetime, oh

Let's get into somethin'
I wanna share a sweet love affair with you
Let's get into somethin'
I wanna get into somethin' with you, you

Hey baby, looka here, girl
Oh, I got a thing for you, baby
A hungry feelin' deep and real
Oh, and sugar, I can tell you feel it too, oh yeah
We know what it's all about
And we oughta check it out

Honey, let's get into somethin', come on, baby
I wanna share a sweet love affair with you
Honey, let's get into somethin' right now
I wanna get into somethin' with you, you
Come on, come on, come a little closer, baby

Honey, I love the way, I love the way you squeeze me all night long
Ooh baby, when we was on the dance floor
Oh, I love the way you satisfy my soul

Honey, let's get into somethin', come a little closer
I wanna share a sweet love affair with you
Honey, let's get into somethin'
I wanna get into somethin' with you, baby

Ooh baby, you say you feel it too
There's just one thing to do
Ooh baby, come on, darling
Ooh, I'd love to dance with you all night long
Baby, let's get into somethin'
I wanna share a sweet love affair with you
Honey, let's get into somethin' right now
I wanna get into somethin' with you, you

Давай займемся кое-чем

Прости меня, извини, дорогая
Могу я привлечь твое внимание на минутку?

Эй, детка, о, девочка
Я запал на тебя, о да
Глубокое и настоящее чувство голода
И, сладкая, я вижу, ты тоже это чувствуешь
Мы знаем, к чему всё идет
И нам стоит это проверить

Дорогая, давай займемся кое-чем
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Давай же, дорогая
Давай займемся кое-чем
Я хочу заняться кое-чем с тобой, детка

О-о, ха
Мне нравится, как ты делаешь эти американские горки

Эй, детка, ах, девочка
О-о, я хочу лечь с тобой
Чувствовать твое тело близко к моему
Любить тебя, пока не засияет солнце, о да
Ты говоришь, что тоже это чувствуешь
Что ж, остается сделать только одно

Дорогая, давай займемся кое-чем
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Дорогая, давай займемся кое-чем
Я хочу заняться кое-чем с тобой, милая

О, детка
О-о, давай не упустим этот шанс, выпадающий раз в жизни, о

Давай займемся кое-чем
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Давай займемся кое-чем
Я хочу заняться кое-чем с тобой, с тобой

Эй, детка, гляди сюда, девочка
О, я запал на тебя, детка
Глубокое и настоящее чувство голода
О, и, сладкая, я вижу, ты тоже это чувствуешь, о да
Мы знаем, к чему всё идет
И нам стоит это проверить

Дорогая, давай займемся кое-чем, давай же, детка
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Дорогая, давай займемся кое-чем прямо сейчас
Я хочу заняться кое-чем с тобой, с тобой
Давай же, давай, подойди немного ближе, детка

Дорогая, мне нравится, как, мне нравится, как ты сжимаешь меня всю ночь напролет
О, детка, когда мы были на танцполе
О, мне нравится, как ты удовлетворяешь мою душу

Дорогая, давай займемся кое-чем, подойди немного ближе
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Дорогая, давай займемся кое-чем
Я хочу заняться кое-чем с тобой, детка

О, детка, ты говоришь, что тоже это чувствуешь
Остается сделать только одно
О, детка, давай же, дорогая
О, я бы с удовольствием танцевал с тобой всю ночь напролет
Детка, давай займемся кое-чем
Я хочу разделить с тобой сладкий роман
Дорогая, давай займемся кое-чем прямо сейчас
Я хочу заняться кое-чем с тобой, с тобой