Paroles et traduction David Ruffin - Statue of a Fool

Statue of a Fool

Somewere there should be for all the world to see a staue of a fool made of stone.An image of a man who let love slip through his hands and left him to stand here all alone.
So build a statue and oh build it high so all the world can see. and inscribe the worlds greatest fool, and name it after me.
And there on his face a gold tear should be placed to honor every tear he shed.And i think it would show, and everyone would know, concealed inside is a broken heart.

Статуя Глупца

Где-то должна быть, чтобы весь мир мог видеть, статуя глупца, сделанная из камня. Изображение мужчины, который позволил любви выскользнуть из его рук и оставил его стоять здесь в полном одиночестве.
Так воздвигните статую, и воздвигните её высоко, чтобы весь мир мог видеть. И напишите на ней "величайший глупец в мире", и назовите её моим именем.
И на его лице должна быть золотая слеза, в память о каждой слезе, что он пролил. И я думаю, это показало бы, и все бы знали, что внутри сокрыто разбитое сердце.