Green - David San traduction en allemand

Green

A couple times I'll be hitting you up,
You'll be turning me on and not giving me non
I know it's wrong but you do it anyway,
It's just the way I'll be begging you babe
And when you're here, it's like you're not listening
You turn this shit around and you blame it on
Me, I know it's wrong but I'm begging you stay
You never beg, but your cycles in the way
All the times I did you wrong,
It wasn't wrong, say you love me on the phone
But when we see it's like you're not here
So what you telling me babe2×
Show up 4× baby it's about time that we make things
Right between me and you babe, I'm tired of telling you stay
Show up 4× baby it's about time,
That we make things right between me
And you babe, I'm tired of telling you stay
You yell at me, then you call me crazy
Stay with me
Is all I'm thinking
Do I not touch you?, baby that's not true
Am I calling you a liar?, throw the fire baby
Everytime you're around, I call your name
You throw a frown
If I deny you, it'll be cruel
But tell me baby, am I a fool
All the times I did you wrong
It wasn't wrong, say you love me on the phone,
But when we see its like youre not
Here, so what you telling me babe? 2×
Show up 4× baby its about time that we make things
Right between me and you babe, I'm tired of telling you stay
Show up 4× baby it's about time that we make things
Right between me and you babe, I'm tired of telling you stay.
Show up show up,
It's about time that we make things right between me and you babe 2×
All the times I did you wrong, it wasn't wrong,
Say you love me on the phone but when
We see it's like you're not here...

Grün

Ein paar Mal werde ich mich bei dir melden,
Du machst mich an und gibst mir doch nichts.
Ich weiß, es ist falsch, aber du machst es trotzdem,
Es liegt einfach daran, wie ich dich anflehe, Schatz.
Und wenn du hier bist, ist es, als würdest du nicht zuhören,
Du drehst die Sache um und gibst mir die Schuld.
Ich weiß, es ist falsch, aber ich flehe dich an zu bleiben,
Du bettelst nie, aber dein Zyklus ist im Weg.
All die Male, als ich dir Unrecht getan habe,
Es war nicht falsch, sag mir am Telefon, dass du mich liebst,
Aber wenn wir uns sehen, ist es, als wärst du nicht hier.
Also, was erzählst du mir, Schatz? (2x)
Komm vorbei (4x), Baby, es ist an der Zeit, dass wir die Dinge klären,
Zwischen mir und dir, Schatz, ich bin es leid, dich zu bitten zu bleiben.
Komm vorbei (4x), Baby, es ist an der Zeit,
Dass wir die Dinge zwischen mir und dir klären,
Schatz, ich bin es leid, dich zu bitten zu bleiben.
Du schreist mich an, dann nennst du mich verrückt,
Bleib bei mir,
Ist alles, was ich denke.
Berühre ich dich nicht? Baby, das stimmt nicht.
Nenne ich dich eine Lügnerin? Wirf das Feuer, Baby.
Jedes Mal, wenn du in der Nähe bist, rufe ich deinen Namen,
Du verziehst das Gesicht.
Wenn ich dich ablehne, wäre es grausam,
Aber sag mir, Baby, bin ich ein Narr?
All die Male, als ich dir Unrecht getan habe,
Es war nicht falsch, sag mir am Telefon, dass du mich liebst,
Aber wenn wir uns sehen, ist es, als wärst du nicht
Hier, also, was erzählst du mir, Schatz? (2x)
Komm vorbei (4x), Baby, es ist an der Zeit, dass wir die Dinge klären,
Zwischen mir und dir, Schatz, ich bin es leid, dich zu bitten zu bleiben.
Komm vorbei (4x), Baby, es ist an der Zeit, dass wir die Dinge klären,
Zwischen mir und dir, Schatz, ich bin es leid, dich zu bitten zu bleiben.
Komm vorbei, komm vorbei,
Es ist an der Zeit, dass wir die Dinge zwischen mir und dir klären, Schatz (2x)
All die Male, die ich dir Unrecht getan habe, es war nicht falsch,
Sag, dass du mich liebst, am Telefon, aber wenn
Wir uns sehen, ist es, als wärst du nicht hier...