Paroles et traduction David Sanborn - Back Again

Back Again

I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Memories build into memories
What good are memories
When you take them home alone
Left behind what it takes so long to find
Love don't have to be unkind
It's a choice we make alone
I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Far below more than you'll ever know
Love is just waiting
For somebody to arrive
So don't turn away
Don't you make it burn this way
I can't let you turn away
When I need you to survive oh
I've got all you need inside
Can't stop till I'm satisfied
I'm comin' to get you back again
Don't care what the people say
No more will I stay away
I'm comin' to get you back again
I finally realized that
I Never take a good look at myself
The life I live The love I give
I'll be back again
I'm comin' back again
I'll be back again
Don't care what the people say
No more will I stay away
I'm comin' to get you back again
Fade

Снова Вернулся

Всё, что тебе нужно, у меня внутри
Не могу остановиться, пока не буду удовлетворён
Я иду, чтобы вернуть тебя снова
Воспоминания накладываются на воспоминания
Что толку в воспоминаниях,
Когда ты уносишь их домой в одиночку?
Оставил позади то, что так долго искал
Любовь не должна быть жестокой
Это выбор, который мы делаем в одиночку
Всё, что тебе нужно, у меня внутри
Не могу остановиться, пока не буду удовлетворён
Я иду, чтобы вернуть тебя снова
Глубоко внутри, ты и представить себе не можешь,
Любовь просто ждёт,
Когда кто-то придёт
Так что не отворачивайся
Не сжигай всё дотла
Я не могу позволить тебе отвернуться
Ведь ты нужна мне, чтобы выжить, о
Всё, что тебе нужно, у меня внутри
Не могу остановиться, пока не буду удовлетворён
Я иду, чтобы вернуть тебя снова
Мне всё равно, что говорят люди
Я больше не останусь в стороне
Я иду, чтобы вернуть тебя снова
Наконец-то я понял, что
Никогда не смотрю на себя со стороны
На жизнь, которой живу, на любовь, которую дарю
Я вернусь
Я возвращаюсь
Я вернусь
Мне всё равно, что говорят люди
Я больше не останусь в стороне
Я иду, чтобы вернуть тебя снова
Затихаю