David Sanborn - I do It for Your Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Sanborn - I do It for Your Love




I do It for Your Love
Я делаю это ради твоей любви
I do it for the love, yes I do
Я делаю это ради любви, да, это так
So you don't care about the money? well yes it's true
Так тебе не важны деньги? Да, это правда
And I'm so blessed to be fulfilling my destiny
И я так счастлив, что исполняю свое предназначение
All material things could mean less to me
Все материальные блага значат для меня меньше всего
Only thing I ever could need is a Sara B sample with a dope ass beat
Единственное, что мне когда-либо было нужно, это сэмпл Сары Брайтман с офигенным битом
And get the mic check (check) are the levels right?
И проверка микрофона (раз, раз), уровни в порядке?
And if it's good then I'll be here for several nights
И если все хорошо, то я пробуду здесь несколько ночей
Cuz the only thing I need is a strong supporting team
Ведь единственное, что мне нужно, - это сильная команда поддержки
The most important thing that helps supporting my dream
Самое важное, что помогает мне поддерживать мою мечту
And I can't forget my family, Helpin keep my sanity
И я не могу забыть свою семью, которая помогает мне сохранять рассудок
No matter what I do i kno othey'll always stand for me
Неважно, что я делаю, я знаю, они всегда будут на моей стороне
Cuz I can only do me that's all I know
Ведь я могу быть только собой, это все, что я знаю
Dodge the difficulties and take life slow
Избегать трудностей и жить не спеша
And if I ever slow up u know I'll always show up
И если я когда-нибудь сбавлю обороты, знай, я всегда появлюсь
It's still the same old me even-even if I blow up
Это все тот же я, даже если стану знаменитым
Love is what I do it for
Любовь - вот ради чего я это делаю
Love is why I'm rapping
Любовь - вот почему я читаю рэп
Love is the main reason for how all of this happened
Любовь - главная причина того, как все это произошло
Love for all my fans love for all the shows
Любовь ко всем моим фанатам, любовь ко всем шоу
Got love for all my memories no matter where I go
У меня есть любовь ко всем моим воспоминаниям, куда бы я ни шел
Even if I amount to nothin, I know there's always something
Даже если я ничего не добьюсь, я знаю, что-то всегда есть
It's not a fitness test but it'll always keep me running
Это не тест на выносливость, но это всегда будет заставлять меня бежать
One good thing bout music when it hits u feel no pain
Одна хорошая вещь в музыке, когда она бьет, ты не чувствуешь боли
So I keep it close to me make sure it never goes away
Поэтому я держу ее поближе к себе, чтобы она никогда не исчезала
Uh From the start I knew it in my heart
А с самого начала я знал это в своем сердце
If I made 1 person happy then I know I did my part
Если я сделал счастливым хотя бы одного человека, значит, я выполнил свою часть работы
Now if I stay into it and people dig the music
Теперь, если я продолжу в том же духе, и людям понравится моя музыка
I put on for my cities and know I'll always do it
Я буду представлять свои города и знаю, что всегда буду это делать
For love
Ради любви





Writer(s): Paul Simon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.