David Scarpeta - Resplandor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Scarpeta - Resplandor




Resplandor
Radiance
Mi vida sin ti es como un laberinto
My life without you is like a labyrinth
Me siento perdido, si no te tengo a ti
I feel lost, if I don't have you
Es por tu presencia y es por tu aliento
It is because of your presence and your breath
Que yo cada día, vuelvo a florecer
That I blossom again every day
Llego mi sol, mi resplandor
My sun, my radiance, has arrived
Hoy me inunda tu calor
Today I am flooded with your warmth
Tu fuego en mí, me hace vivir
Your fire in me makes me live
eres la luz de mi corazón
You are the light of my heart
Pasan muchos días y pasan los años
There are many days and years gone by
Y lo que me asombra, es que conmigo estas
And what amazes me is that you are with me
Y aun con mis temores y debilidades
And even with my fears and weaknesses
Pues no soy perfecto
I am not perfect
Pero te amo a ti... uoh
But I love you... oh
Llego mi sol, mi resplandor
My sun, my radiance, has arrived
Hoy me inunda tu calor
Today I am flooded with your warmth
Tu fuego en mí, me hace vivir
Your fire in me makes me live
eres la luz de mi corazón
You are the light of my heart
Llego mi sol, mi resplandor
My sun, my radiance, has arrived
Hoy me inunda tu calor
Today I am flooded with your warmth
Tu fuego en mí, me hace vivir
Your fire in me makes me live
eres la luz de mi corazón
You are the light of my heart
Por mi ventana entra tu luz
Your light enters through my window
Y en mis huesos tu calor
And your warmth into my bones
Y mis ojos pueden ver
And my eyes can see
Veo tu mano disipar
I see your hand dissipating
Toda noche, oscuridad
All the night, darkness
Y hoy al fin vuelvo a soñar
And today I can finally dream again
Que contigo no temeré
That with you I shall not fear
Por nada yo me detendré
For nothing shall I stop
Llego mi sol, mi resplandor
My sun, my radiance, has arrived
Hoy me inunda su calor
Today I am flooded with your warmth
Tu fuego en mí, me hace vivir
Your fire in me makes me live
eres la luz de mi corazón
You are the light of my heart
Llego mi sol, mi resplandor
My sun, my radiance, has arrived
Hoy me inunda calor
Today I am flooded with your warmth
Tu fuego en mí, me hace vivir
Your fire in me makes me live
eres la luz de mi corazón
You are the light of my heart





Writer(s): David Scarpeta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.