Paroles et traduction David Simon & Malgadi Subha - Time To Party

Time To Party

ఓరి దేవుడో దేవుడో ఏంపిల్లగాడే

Millimeterఅయినా వదలకుండా दिलలో నిండినాడే

కళ్ళల్లోన కత్తులున్న తీవ్రవాదిలా
మాటల్లోన మత్తులున్న మంత్రవాదిలా
పరేషాను చేస్తున్నాడిలా పట్టుకో, పట్టుకో

(Hey It's time to party now
It's time to party now)

నోటికొచ్చిన పాటేదో పాడెయ్ పాడెయ్ పాడెయ్ పాడెయ్
ఒంటికొచ్చిన డేన్సేదో చేసెయ్ చేసెయ్ రో
It's time to party
It's time to party
చేతికందిన drink ఎదో తాగెయ్ తాగెయ్ తాగెయ్ తాగెయ్
లోకమంతా ఉయ్యాలే ఊగెయ్ ఊగెయ్ రో

It's time to party
It's time to party
Come on come on lets chill n thrill and kill it now
Come on come on పిచ్చెక్కించేద్దాం రో
Come on come on lets rock it shake it break it now
Come on Come on తెగ జల్సా చేద్దాం రో
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
మనకంటే గొప్పోళ్ళా టాటా బిర్లా

ఓరి దేవుడో దేవుడో ఏంపిల్లగాడే
Millimeterఅయినా వదలకుండా दिलలో నిండినాడే
కళ్ళల్లోన కత్తులున్న తీవ్రవాదిలా
మాటల్లోన మత్తులున్న మంతవాదిలా
పరేషాను చేస్తున్నాడిలా పట్టుకో, పట్టుకో

ఎడిసన్ను bulb-uలోని filament-u wire-u నేను
అట్టా నను touch చేశావో ఇట్టా switch-on అవుతాను
It's time to party
It's time to party
హే microwave మంటలాగా silent-u fire-u నేను
నువు కొంచెం మనసిచ్చావో talent-e చూపిస్తాను
It's time to party
It's time to party
హే boy అబ్బాయ్ love god-uకు నువ్వు cloning-a
అమ్మోయ్ అమ్మాయ్ తొలి చూపుకె ఇంతటి following-a
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల

My name is మార్గరీటా
Mocktailలా పుట్టానంటా
చూపుల్తో అందమంతా సరదాగా sip చేయ్ మంటా
It's time to party
It's time to party
Watchman-e లేని చోట వయసే ఓ పూల తోట
Welcome అని పిలిచావంటే తుమ్మెదలా వాలిపోతా
It's time to party
It's time to party
Hello, hello అని పిలవాలా నినుపేరెట్టి
పిల్లో పిల్లో నను లాగొద్దట్టా దారం కట్టి
It's time to party now
It's time to party now రావే ఓ పిల్లా
It's time to party now చేద్దాం గోల

It's time to party

It's time to party

It's time to party

Время вечеринки

О, Боже, Боже, какой ты ребенок,

Даже на миллиметр не отпуская, ты заполнил все мое сердце.

Словно террорист с ножами в глазах,
Словно волшебник с чарами на устах,
Ты сводишь меня с ума, лови, лови меня.

(Эй, пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки.)

Спой любую песню, что придет на ум, спой, спой, спой, спой,
Станцуй любой танец, который захочешь, танцуй, танцуй, эй,
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Выпей любой напиток, который попадет под руку, пей, пей, пей, пей,
Пусть весь мир качается, качайся, качайся, эй.

Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Давай, давай, расслабимся, зажжем и порвем танцпол,
Давай, давай, сойдем с ума, эй,
Давай, давай, зажжем, потрясемся и взорвем танцпол,
Давай, давай, устроим грандиозную вечеринку, эй,
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки, иди сюда, малыш,
Пришло время вечеринки, давай устроим переполох,
Пришло время вечеринки, иди сюда, малыш,
Есть люди и поважнее нас, такие как Тата и Бирла.

О, Боже, Боже, какой ты ребенок,
Даже на миллиметр не отпуская, ты заполнил все мое сердце.
Словно террорист с ножами в глазах,
Словно волшебник с чарами на устах,
Ты сводишь меня с ума, лови, лови меня.

Я как нить накаливания в лампочке Эдисона,
Как только ты меня коснешься, я сразу же зажгусь.
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Эй, я как беззвучное пламя в микроволновке,
Если ты уделишь мне немного внимания, я покажу тебе свой талант.
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Эй, парень, ты словно клон бога любви,
Девушка, девушка, у тебя так много поклонников с первого взгляда.
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки, иди сюда, малыш,
Пришло время вечеринки, давай устроим переполох.

Меня зовут Маргарита,
Говорят, я родилась как безалкогольный коктейль,
В моих глазах вся красота, с удовольствием сделай глоток, говорят они.
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Там, где нет сторожа, возраст - всего лишь цветущий сад,
Если ты поприветствуешь меня, я упаду к твоим ногам, как цветок.
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки,
Привет, привет, как тебя зовут?
Дорогой, не оставляй меня, проложи путь,
Пришло время вечеринки,
Пришло время вечеринки, иди сюда, малыш,
Пришло время вечеринки, давай устроим переполох.

Пришло время вечеринки,

Пришло время вечеринки,

Пришло время вечеринки,