David Soul - Silver Lady - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Soul - Silver Lady




Silver Lady
Серебряная Леди
Tired of drifting, searching, shifting
Устал от скитаний, поисков, переездов
From town to town
Из города в город
Every time I slip and slide
Каждый раз, как я оступаюсь и скатываюсь вниз
A little further down
Немного дальше
I can't blame you if you won't take me back
Не могу винить тебя, если ты не примешь меня обратно
After everything I put you through
После всего, что я тебе сделал
But honey you're my last hope
Но, малышка, ты - моя последняя надежда
And who else can I turn to?
И к кому еще я могу обратиться?
Come on Silver Lady, take my word
Давай, Серебряная Леди, поверь мне
I won't run out on you again, believe me
Больше не брошу тебя, поверь мне
Oh, I've seen the light
Ох, я понял
It's just one more night without you
Это всего лишь еще одна ночь без тебя
Here I am a million miles from home
Я за миллионы миль от дома
The Indiana wind and rain cut through me
Индианский ветер и дождь пробирают меня до костей
I'm lost and alone
Я потерян и одинок
Chilled to the bone
Пронизан холодом до костей
Silver lady
Серебряная Леди
Double talkers and back street walkers
Лживые болтуны и уличные проститутки
At every turn
На каждом шагу
Seedy motels and no star hotels
Убогие мотели и дешевые гостиницы
Still I had to learn
Все же я должен был научиться
That the one shining thing in my life
Что единственное, что сияет в моей жизни
Was the sweet love I had with you
Это прекрасная любовь, которую мы разделяли
And honey you're my last hope
И, малышка, ты - моя последняя надежда
And who else can I turn to?
И к кому еще я могу обратиться?
Come on Silver Lady take my word
Давай, Серебряная Леди, поверь мне
I won't run out on you again believe me
Больше не брошу тебя, поверь мне
Oh I've seen the light
Ох, я понял
It's just one more night without you
Это всего лишь еще одна ночь без тебя
Here I am a million miles from home
Я за миллионы миль от дома
The Indiana wind and rain cut through me
Индианский ветер и дождь пробирают меня до костей
I'm lost and alone
Я потерян и одинок
Chilled to the bone
Пронизан холодом до костей
Silver lady
Серебряная Леди
Can't you find it in you to forgive me?
Разве ты не сможешь простить меня?
'Cause here I am a million miles from home
Я за миллионы миль от дома
The Indiana wind and rain cut through me
Индианский ветер и дождь пробирают меня до костей
I'm lost and alone
Я потерян и одинок
Chilled to the bone
Пронизан холодом до костей
Silver lady
Серебряная Леди
Come on Silver Lady take my word
Давай, Серебряная Леди, поверь мне
I won't run out on you again believe me
Больше не брошу тебя, поверь мне
Oh, I've seen the light
Ох, я понял
It's just one more night without you
Это всего лишь еще одна ночь без тебя





Writer(s): Geoff Stephens, Tony Macaulay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.