David Summers - Perdido En El Espacio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Summers - Perdido En El Espacio




Perdido En El Espacio
Lost in Space
Y ahora estoy perdido sin saber
And now I am lost not knowing
Sin palabras, aturdido y sin poder
Speechless, stunned, unable
Hablar contigo, darle un sentido
To talk to you, to give a feeling
A ese "nunca más" de nuestra última vez.
To that "never again" of our last time。
Y navego sólo en el espacio
And I sail alone in space
Y en la oscuridad de estar sin ti
And in the darkness of being without you
Y tengo frío, siento el peligro
And I am cold, I feel the danger
Estoy perdido en el espacio sin tu amor.
I am lost in space without your love.
Y la luz de las estrellas
And the light of the stars
Me recuerda más a ti
Reminds me more of you
Y los ojos de la tierra
And the eyes of the earth
Que se cierran para mi
That they close for me
Y el silencio celeste
And the celestial silence
De tanto tiempo sin verte
Of so long without seeing you
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Y ahora lo que es estar sin ti,
And now I know what it is to be without you
Puedo verlo claramente desde aquí;
I can see it clearly from here;
Aquí, desde el miedo y el silencio,
Here in fear and silence
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Estoy perdido en el espacio sin tu amor.
I am lost in space without your love.
Perdido en el fuego azul
Lost in the blue fire
Y el sueño que dejaste
And the dream that you left
Yo sólo en medio de esta oscuridad
I, alone in the midst of this darkness
Buscando el rastro de tu luz
Searching for the traces of your light
Volando ciego de llorar
Flying blind with tears
Llamándote en la inmensidad
Calling you in the vastness
Bajo una lluvia de dolor
Under a rain of pain
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Estoy perdido en el espacio sin tu amor.
I am lost in space without your love.
Y la luz de las estrellas
And the light of the stars
Me recuerda más a ti
Reminds me more of you
Y los ojos de la tierra
And the eyes of the earth
Que se cierran para mi
That they close for me
Y el silencio celeste
And the celestial silence
De tanto tiempo sin verte
Of so long without seeing you
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Estoy perdido en el espacio sin tu amor
I am lost in space without your love
Estoy perdido en el espacio sin tu amor.
I am lost in space without your love.
NćK0
NćK0





Writer(s): David Summers Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.