David Sylvian feat. Robert Fripp - Brightness Falls - traduction des paroles en allemand

Brightness Falls - David Sylvian , Robert Fripp traduction en allemand




Brightness Falls
Helligkeit Verblasst
Baby, baby
Baby, Baby
I hate to go
Ich hasse es, zu gehen
Don't leave me alone with this sorrow
Lass mich nicht allein mit diesem Kummer
The body's heavy
Der Körper ist schwer
The getting's slow
Das Vorankommen ist mühsam
Lost in moments
Verloren in Momenten
Caught in moments
Gefangen in Momenten
The night is starless
Die Nacht ist sternenlos
And stands below
Und steht unter mir
And I need you by my side
Und ich brauch dich an meiner Seite
Baby, baby
Baby, Baby
I love you so
Ich liebe dich so sehr
Don't leave me alone in this hollow
Lass mich nicht allein in dieser Leere
When brightness falls
Wenn Helligkeit verblasst
Who'll come running?
Wer wird herbeieilen?
When brightness falls
Wenn Helligkeit verblasst
Who'll come running in?
Wer wird hereinströmen?
Saved by silence
Gerettet von Stille
Save by noise
Gerettet von Lärm
Save by lightning
Gerettet von Blitzen
Saved by joy
Gerettet von Freude
Building on emptiness
Aufgebaut auf Leere
And all you broken hearted people
Und all ihr gebrochenen Herzen
Baby, Baby
Baby, Baby
The hurt heals slow
Der Schmerz heilt langsam
And who can believe in tomorrow?
Und wer kann an morgen glauben?
When brightness falls
Wenn Helligkeit verblasst
Who'll come running?
Wer wird herbeieilen?
When brightness falls
Wenn Helligkeit verblasst
Who'll come running in?
Wer wird hereinströmen?
The ticket's exploded
Das Ticket explodierte
Only one way out
Nur ein Ausweg bleibt
Live in lightness
In Leichtigkeit leben
Lost in lightness
In Leichtigkeit verloren
There's nothing left to write about
Nichts gibt es mehr zu schreiben
And time's no longer
Und Zeit ist nicht länger
The greatest injustice of all
Die größte Ungerechtigkeit von allen
On this new day.
An diesem neuen Tag.





Writer(s): David Sylvian, Robert Fripp, Trey Gunn

David Sylvian feat. Robert Fripp - The First Day
Album
The First Day
date de sortie
10-08-1993



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.