Paroles et traduction David Sylvian - Every Colour You Are (live)

I touched his hand
It burned like coal
I put paid to the devil
And I saw the mountain fall
Fall on

Feel like crying
The joke's gone too far
You can be anything you want
Every colour you are

A family man
His patience tried
Put a torch to his home
And warmed his hands by the fire
No greed, no desire

My road's uncrossed
White lined and tarred
By believing in you
Every colour you are

Я коснулся его руки.
Она горела, как уголь.
Я заплатил дьяволу.
И я увидел, как рухнула гора.
Падай дальше

Мне хочется плакать
Шутка зашла слишком далеко.
Ты можешь быть кем хочешь.
Ты любого цвета.

Семьянин.
Он испытывал терпение.
Поднеси факел к его дому.
И грел руки у огня.
Ни жадности, ни желания.

Моя дорога не пересечена.
Белая подкладка и просмоленная
Веря в тебя.
Ты любого цвета.