Paroles et traduction David Tavaré - I wish you a Merry X-mas

I wish you a Merry X-mas

Look the sky above
Destination love
There's a million stars to explore
Feel the cold outside
Warming you inside
There's a joy you can't ignore

Baby, can you feel it
There is something special tonight, oh
Baby, can you feel it
There's some kind of magic tonight, oh

I wish you merry Christmas
Wish you all the best
Oh, I wish that all your precious dreams come true
Oh baby, I wish you merry Christmas
Wish you all the best
And I wish you luck in everything you do

Faith is in the air
Love is everywhere
All the fears just disappear
Not just another day
Today's the day to pray
For a world without frontiers

Baby, can you feel it
There is something special tonight, oh
Baby, can you feel it
There's some kind of magic tonight, oh

I wish you merry Christmas
Wish you all the best
Oh, I wish that all your precious dreams come true
Oh baby, I wish you merry Christmas
Wish you all the best
And I wish you luck in everything you do

I wish you merry Christmas (oh baby, I wish)
(You love) wish you all the best
Oh, I wish that all your precious dreams come true
Oh baby, I wish you merry Christmas
(Oh, I wish you love) wish you all the best
(Oh, I wish you joy) and I wish you luck in everything you do

(Oh, baby) I wish you merry Christmas
Wish you all the best
Oh, I wish that all your precious dreams come true (yeah, yeah)
Oh baby, I wish you merry Christmas (I wish)
(You love) wish you all the best
And I wish you luck in everything you do (yeah, yeah)

I wish you merry Christmas
(Oh, I wish you love) wish you all the best
(And I wish you joy) oh, I wish that all your precious dreams come true
(Oh) oh baby, I wish you merry Christmas
Wish you all the best
And I wish you luck in everything you do (oh, I wish you love)

Желаю тебе счастливого Рождества

Взгляни на небо надо мной
Место назначения — любовь
Миллион звезд, чтобы исследовать их
Чувствуешь холод снаружи?
Он согревает тебя внутри
Есть радость, которую ты не можешь игнорировать

Малышка, ты чувствуешь это?
Сегодня вечером есть что-то особенное, о
Малышка, ты чувствуешь это?
Сегодня вечером какая-то магия, о

Я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
О, я желаю, чтобы все твои заветные мечты сбылись
О, малышка, я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
И желаю тебе удачи во всем, что ты делаешь

Вера витает в воздухе
Любовь повсюду
Все страхи просто исчезают
Не просто очередной день
Сегодня день, чтобы молиться
За мир без границ

Малышка, ты чувствуешь это?
Сегодня вечером есть что-то особенное, о
Малышка, ты чувствуешь это?
Сегодня вечером какая-то магия, о

Я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
О, я желаю, чтобы все твои заветные мечты сбылись
О, малышка, я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
И желаю тебе удачи во всем, что ты делаешь

Я желаю тебе счастливого Рождества (о, малышка, я желаю)
(Тебе любви) желаю тебе всего наилучшего
О, я желаю, чтобы все твои заветные мечты сбылись
О, малышка, я желаю тебе счастливого Рождества
(О, я желаю тебе любви) желаю тебе всего наилучшего
(О, я желаю тебе радости) и желаю тебе удачи во всем, что ты делаешь

(О, малышка) я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
О, я желаю, чтобы все твои заветные мечты сбылись (да, да)
О, малышка, я желаю тебе счастливого Рождества (я желаю)
(Тебе любви) желаю тебе всего наилучшего
И желаю тебе удачи во всем, что ты делаешь (да, да)

Я желаю тебе счастливого Рождества
(О, я желаю тебе любви) желаю тебе всего наилучшего
(И я желаю тебе радости) о, я желаю, чтобы все твои заветные мечты сбылись
(О) о, малышка, я желаю тебе счастливого Рождества
Желаю тебе всего наилучшего
И желаю тебе удачи во всем, что ты делаешь (о, я желаю тебе любви)