Paroles et traduction David Usher - How Are You

How Are You

How are you?
How are you?
How are you?
How are you?

Had a dream I could turn back time
Had to stop to rewind my memory
Had a vision of the ruby sky
We were riding high on our own pink elephant

Another day in this fucked up life
Another struggle just to get through nine to five
Maybe it was only ego talking
But I always thought we were innocent

How are you?
How are you?

Had the answer on my fingertips
′Til I lost it in the wind like a friend I'll never find
Deep in the belly is a love so thick
And I thought I had it but makes me sick now

I′m imagining the fields so green
But I would settle for the truth in anything
Where I'm floating I can't feel my skin
But I might get home, yeah, I might get back again

How are you?
How are you?
How are you?

How are you?
How are you?
How are you?

Had a dream I could turn back time
Had to stop to rewind my memory
Had a vision of the ruby sky
We were riding high on our own pink elephant

Another day in this fucked up life
Another struggle just to get through nine to five
Where I′m floating I can′t feel my skin
But I might get home, yeah, I might get back again

How are you?
How are you?
How are you?

How are you?
How are you?
How are you?

Как твои дела?

Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?

Мне снилось, что я могу повернуть время вспять
Пришлось остановиться, чтобы перемотать воспоминания
Мне виделось рубиновое небо
Мы парили высоко на нашем собственном розовом слоне

Еще один день в этой чертовой жизни
Еще одна борьба, просто чтобы пережить с девяти до пяти
Может быть, это говорило только мое эго
Но я всегда думал, что мы были невинны

Как твои дела?
Как твои дела?

Ответ был у меня на кончиках пальцев
Пока я не потерял его на ветру, как друга, которого никогда не найду
Глубоко внутри — такая сильная любовь
И я думал, что она у меня есть, но теперь мне от этого тошно

Я представляю себе зеленые поля
Но я бы согласился на правду в чем угодно
Паря, я не чувствую своей кожи
Но я могу вернуться домой, да, я могу вернуться снова

Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?

Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?

Мне снилось, что я могу повернуть время вспять
Пришлось остановиться, чтобы перемотать воспоминания
Мне виделось рубиновое небо
Мы парили высоко на нашем собственном розовом слоне

Еще один день в этой чертовой жизни
Еще одна борьба, просто чтобы пережить с девяти до пяти
Паря, я не чувствую своей кожи
Но я могу вернуться домой, да, я могу вернуться снова

Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?

Как твои дела?
Как твои дела?
Как твои дела?