So Far Down - David Usher traduction en russe

So Far Down

Scars are piling high
Like fashion magazines
Read between the lines
So desperate for release
Get your new tattoo
So we′ll all look the same
Take the chemicals
That help you through the day
Step outside your door
Do we all look the same?
No one says a word
We all get by
Above the lights
And it seems so far down and it's so far
This city tonight
We are on fire
And it seems so far down and it′s so far
Don't sell yourself so cheap
I'll buy another round
I swear we′re getting out
Still we choke it down
We′re coming up for air
Been weakened at the knees
No one says a word
We all get by
Above the lights
And it seems so far down and it's so far
This city tonight
We are on fire
And it seems so far down and it′s so far
We all get by
Above the lights
And it seems so far down and it's so far
This city tonight
We are on fire
And it seems so far down and it′s so far
Scars are piling high
Like fashion magazines
I swear I'm getting out
So desperate for release
Climb onto the top
Step out on the edge
No one says a word
We all get by
Above the lights
And it seems so far down and it′s so far
This city tonight
We are on fire
And it seems so far down and it's so far
We all get by
Above the lights
And it seems so far down and it's so far
This city tonight
We are on fire
And it seems so far down and it′s so far

Так далеко внизу

Шрамы копятся всё выше,
Словно модные журналы.
Читай между строк,
Так отчаянно ища освобожденья.
Сделай новую татуировку,
Чтобы мы все выглядели одинаково.
Прими химикаты,
Что помогают тебе пережить день.
Выйди за порог,
Мы все выглядим одинаково?
Никто не произносит ни слова,
Мы все справляемся.
Над огнями
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Этот город сегодня ночью
Мы горим.
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Не продавай себя так дешево,
Я закажу еще один стакан.
Клянусь, мы выберемся отсюда,
Но мы все еще подавляем это.
Мы поднимаемся, чтобы глотнуть воздуха,
Ослабели в коленях.
Никто не произносит ни слова,
Мы все справляемся.
Над огнями
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Этот город сегодня ночью
Мы горим.
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Мы все справляемся.
Над огнями
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Этот город сегодня ночью
Мы горим.
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Шрамы копятся всё выше,
Словно модные журналы.
Клянусь, я выберусь отсюда,
Так отчаянно ища освобожденья.
Заберись на вершину,
Встань на краю.
Никто не произносит ни слова,
Мы все справляемся.
Над огнями
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Этот город сегодня ночью
Мы горим.
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Мы все справляемся.
Над огнями
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.
Этот город сегодня ночью
Мы горим.
И кажется, так далеко внизу, и так далеко.