Paroles et traduction David X Gabriel - Shackles
Contribution,
solidarity
Contribution,
solidarité
Step
in
line,
Obey,
Participate
Alignez-vous,
Obéissez,
Participez
Unity,
take
pride
in
what
you
do
Unité,
soyez
fier
de
ce
que
vous
faites
Sacrifices
for
the
greater
good
Sacrifices
pour
le
bien
commun
Duty
first,
for
the
glory
of
us
all
Le
devoir
d'abord,
pour
la
gloire
de
nous
tous
Do
your
part
to
serve
the
people
Faites
votre
part
pour
servir
le
peuple
Work
hard,
take
care
of
your
family
Travaillez
dur,
prenez
soin
de
votre
famille
Breed
us
the
next
flock
of
sheep
Engendrez-nous
le
prochain
troupeau
de
moutons
Follow
the
truth
Suivez
la
vérité
Unfollow
the
leader
Désuivez
le
meneur
Fear
is
all
they
sell
on
TV
La
peur
est
tout
ce
qu'ils
vendent
à
la
télévision
Defy
ever-changing
rules
Défiez
les
règles
en
constante
évolution
Or
live
your
life
in
paper
shackles
Ou
vivez
votre
vie
dans
des
chaînes
de
papier
Wake
up
Réveillez-vous
Rise
up
Levez-vous
Speak
up
Parlez
Live
again
Vivez
de
nouveau
Costs
of
freedom,
Realities
of
war
Coût
de
la
liberté,
Réalités
de
la
guerre
Horrors
lurking
in
the
shadows
of
our
world
Horreurs
qui
se
cachent
dans
l'ombre
de
notre
monde
We
will
shield
you
from
the
danger
Nous
vous
protégerons
du
danger
Keep
your
eyes
closed
Gardez
les
yeux
fermés
Keep
your
minds
closed
Gardez
l'esprit
fermé
Follow
the
truth
Suivez
la
vérité
Unfollow
the
leader
Désuivez
le
meneur
Lies
are
all
they
sell
on
TV
Les
mensonges
sont
tout
ce
qu'ils
vendent
à
la
télévision
Blindly
led
into
submission
Aveuglément
menés
à
la
soumission
Prisoners
in
paper
shackles
Prisonniers
dans
des
chaînes
de
papier
Wake
up
Réveillez-vous
Rise
up
Levez-vous
Speak
up
Parlez
Live
again
Vivez
de
nouveau
Contribution,
solidarity
Contribution,
solidarité
Step
in
line,
Obey,
Participate
Alignez-vous,
Obéissez,
Participez
Unity,
take
pride
in
what
you
do
Unité,
soyez
fier
de
ce
que
vous
faites
Sacrifices
for
the
greater
good
Sacrifices
pour
le
bien
commun
Follow
the
truth
Suivez
la
vérité
Unfollow
the
leader
Désuivez
le
meneur
Seek
the
truth,
burn
your
TV
Cherchez
la
vérité,
brûlez
votre
télévision
Shed
the
blinds,
tear
down
the
curtain
Débarrassez-vous
des
œillères,
déchirez
le
rideau
Liberty
is
what
we
crave
La
liberté
est
ce
que
nous
désirons
Wake
up
Réveillez-vous
Rise
up
Levez-vous
Speak
up
Parlez
Live
again
Vivez
de
nouveau
Every
your
option
is
constructed
Chacune
de
vos
options
est
construite
Each
your
decision
is
a
prison
Chacune
de
vos
décisions
est
une
prison
This
construct
controls
Cette
construction
contrôle
Our
every
move
Chacun
de
nos
mouvements
This
construct
controls
Cette
construction
contrôle
Our
every
move
Chacun
de
nos
mouvements
Our
every
move
Chacun
de
nos
mouvements
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.