Paroles et traduction DavidCrypt - Im Off
All
the
knives
in
your
house
are
mine
Tous
les
couteaux
de
ta
maison
sont
à
moi
All
the
knives
in
your
house
are
mine
Tous
les
couteaux
de
ta
maison
sont
à
moi
All
the
knives
in
your
house
are
mine
Tous
les
couteaux
de
ta
maison
sont
à
moi
I'm
off
Je
m'en
vais
All
the
knives
in
your
house
are
mine
Tous
les
couteaux
de
ta
maison
sont
à
moi
I've
made
my
choice,
yea
I've
made
my
mind
J'ai
fait
mon
choix,
oui
je
me
suis
décidé
I
care
too
much
if
you
live
or
die
Je
me
soucie
trop
de
savoir
si
tu
vis
ou
meurs
Raise
the
ground
until
it
touch
the
sky
Élever
le
sol
jusqu'à
ce
qu'il
touche
le
ciel
Retirement
home,
no
place
is
fine
Maison
de
retraite,
aucun
endroit
ne
me
convient
I'd
rather
be
deserted
in
the
city
light
Je
préfère
être
déserté
dans
les
lumières
de
la
ville
I
know
I'm
not
perfect,
but
thats
alright
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
parfait,
mais
ce
n'est
pas
grave
Moral
compass,
strict,
when
it
comes
to
life
Boussole
morale,
stricte,
quand
il
s'agit
de
la
vie
Bucket
of
blood
and
a
bucket
of
legos
Un
seau
de
sang
et
un
seau
de
Lego
Bootleg
blocks
laid
across
the
table
Des
blocs
de
contrefaçon
posés
sur
la
table
Pokemon
cards
and
my
time
so
far
Des
cartes
Pokémon
et
mon
temps
jusqu'à
présent
Everything's
nostalgic,
time
is
super
hard
Tout
est
nostalgique,
le
temps
est
vraiment
dur
Waking
up
early
but
the
sun
is
out
Se
réveiller
tôt
mais
le
soleil
est
levé
Climb
my
way
up
like
a
Brussel
sprout
Grimper
comme
un
chou
de
Bruxelles
Highlight
the
things
I
used
to
care
about
Souligner
les
choses
auxquelles
je
tenais
autrefois
Marked
myself,
I
erase
it
now
Je
me
suis
marqué,
je
l'efface
maintenant
I
tried
every
sport,
I
don't
like
them
J'ai
essayé
tous
les
sports,
je
ne
les
aime
pas
Make
a
name
for
myself,
I
don't
like
it
Me
faire
un
nom,
je
n'aime
pas
ça
One
way
mirror,
don't
divide
it
Miroir
sans
tain,
ne
le
divise
pas
I
can
see
through
the
sides,
stated
Je
peux
voir
à
travers
les
côtés,
c'est
dit
Made
a
name
for
myself,
I
don't
like
it
Me
faire
un
nom,
je
n'aime
pas
ça
I've
tried
every
sport,
I
don't
like
you
J'ai
essayé
tous
les
sports,
je
ne
t'aime
pas
Fuck
you
Va
te
faire
foutre
I'm
off
Je
m'en
vais
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.