Angel Hair - DavidCrypt traduction en allemand

Angel Hair

Shaving cream in my mouth, the stench of loss of life
Strong scent of ash and beer keep me awake, me alive
As my eyes begin to weigh, resist the urge to rest
I let the rat in a burning bowl stuck to my chest eat through my flesh

As I rise up, God sees me, and he sighs my name
The Sirens calling me down, but I don't know which way
It's all illusion, such delusion, in a state of decay
molded eyelids strapped on, duct taped to my face

I said fuck this, lemme dance in a limbo okay?
Give me a minute to decide while I choose my fate
I cant believe this, so annoying, why'd you choose this day?
If you can send me back to earth I think its better that way

Nine Circles, lemme choose the first
Cold sepulchre, angels pissing on the hospital
Playtime Seacoast Motel, in a bootleg hearse
If I could choose to live a day, let it be the worst

Engelshaar

Rasierschaum in meinem Mund, der Gestank von Lebensverlust
Starker Geruch von Asche und Bier hält mich wach, mich am Leben
Während meine Augen schwer werden, widerstehe ich dem Drang, mich auszuruhen
Ich lasse die Ratte in einer brennenden Schüssel, die an meiner Brust klebt, mein Fleisch durchfressen

Als ich mich erhebe, sieht Gott mich und seufzt meinen Namen
Die Sirenen rufen mich, aber ich weiß nicht, welchen Weg
Es ist alles Illusion, solche Täuschung, in einem Zustand des Verfalls
Angeschimmelte Augenlider aufgeklebt, mit Klebeband an meinem Gesicht befestigt

Ich sagte, scheiß drauf, lass mich in einer Schwebe tanzen, okay?
Gib mir eine Minute, um zu entscheiden, während ich mein Schicksal wähle
Ich kann das nicht glauben, so nervig, warum hast du diesen Tag gewählt, meine Süße?
Wenn du mich zurück auf die Erde schicken kannst, denke ich, ist es besser so

Neun Kreise, lass mich den ersten wählen
Kalte Grabkammer, Engel pissen auf das Krankenhaus
Spielzeit Seacoast Motel, in einem geschmuggelten Leichenwagen
Wenn ich wählen könnte, einen Tag zu leben, lass es der schlimmste sein