Paroles et traduction DavidCrypt - Fingerteeth

Fingerteeth

Whispering to dragonflies
And mixing apples with peanut butter
Twice as many stars up in the sky
And more people talking to each other
Outside, soon you'll come to find,
The moon matches all the whites in our eyes
All the same, I know this week will fade, rainy days
Only really got the cycle to blame

Finish work, always in the dirt, but it wash off
Hammer to the game, make it break like asphalt
Pink thorns from the green stem, sharp? I cant tell
Dull to the metal, threw my keys in the wishing well

Yellow teeth, crest white paste make my mouth bleach
Sticky fingers got me feeling like I'm holding ice cream, Icing
Blew away the air, like the blue wind
Don't get to choose when we start but we always begin

Mirrors on my fingers, as above so below
I'ma walk till my feet hurt, and walk til I don't
My fingers turn yellow and my nails start to grow
Trails growing longer as I start to walk home
Ghosts in my backpack and spirits on the phone
Sleepwalk to my bedroom, awake in the cold
Eight feet tall, there's something I want to ask and know
Why do my teeth turn yellow but my fingernails don't?

Forgive me, all the trees forgive me
And the rocks on the sand form mouths and start talking
Saying, "If you walk this path you can never go back"
But I got nothing to lose, so I walk on the sand
Winding through the forest, turning a left and a right
Lord please forgive me cause I think it's time
I'm a thousand miles away from anyone, out of sight
Let my chest concave and my eyeballs dry out

Something in the water, spring valley, makes my throat itch
Scent from my childhood reaches me then it vanish
Take the time for the grace, thankful that my life's working
Dropping off my friends, I'm so thankful for my family

Recall my grandpas house and the hot metal swing set
Going down the metal slide was sure to burn my hand in
S**t I used to hate, now I wish I could go back then
Oh to have the innocence we had as children

Split at birth, like born into two
Feel the hairs on my arms stand up at you
Unsettled by the earth, feel the beauty, see the false too
Deadpan living state, scooped up like a vacuum

Little things, notice pores open on my flesh now
Brush my teeth three times, the stones don't wanna white out
Two rights equal a wrong, why does it cancel out?
Feeling too old, asking God to please put me down

Mirrors on my fingers as above so below
I'ma walk till my feet hurt and walk til I don't
My fingers turn yellow and my nails start to grow
Trails growing longer as I start to walk home
Ghosts in my backpack, and spirits on the phone
Sleepwalk to my bedroom, awake in the cold
Eight feet tall, there's something I want to ask and know
Why do my teeth turn yellow but my fingernails don't?

Forgive me, all the trees forgive me
And the rocks on the sand form mouths and start talking
Saying, If you walk this path you can never go back
But I got nothing to lose, so I walk on the sand
Winding through the forest turning a left and a right
Lord please forgive me cause I think it's time
I'm a thousand miles away from anyone, out of sight
Let my chest concave and my eyeballs dry out

Fingerzähne

Flüstere Libellen zu
Und mische Äpfel mit Erdnussbutter
Doppelt so viele Sterne am Himmel
Und mehr Menschen, die miteinander reden
Draußen, bald wirst du feststellen,
Der Mond passt zu all dem Weißen in unseren Augen
Trotzdem weiß ich, diese Woche wird vergehen, Regentage
Ich kann nur den Kreislauf wirklich dafür verantwortlich machen

Arbeit beenden, immer im Dreck, aber es wäscht sich ab
Hammer auf das Spiel, lass es brechen wie Asphalt
Rosa Dornen vom grünen Stiel, scharf? Ich kann es nicht sagen
Stumpf zum Metall, warf meine Schlüssel in den Wunschbrunnen

Gelbe Zähne, Kamm weiße Paste, lass meinen Mund bleichen
Klebrige Finger geben mir das Gefühl, als würde ich Eiscreme halten, Zuckerguss
Blies die Luft weg, wie der blaue Wind
Wir können nicht wählen, wann wir anfangen, aber wir beginnen immer

Spiegel auf meinen Fingern, wie oben, so unten
Ich werde laufen, bis meine Füße schmerzen, und laufen, bis ich es nicht mehr tue
Meine Finger werden gelb und meine Nägel beginnen zu wachsen
Wege werden länger, während ich anfange, nach Hause zu gehen
Geister in meinem Rucksack und Geister am Telefon
Schlafwandle zu meinem Schlafzimmer, erwache in der Kälte
Zwei Meter groß, da ist etwas, das ich fragen und wissen möchte
Warum werden meine Zähne gelb, aber meine Fingernägel nicht?

Vergib mir, alle Bäume vergeben mir
Und die Felsen am Strand formen Münder und beginnen zu sprechen
Sie sagen: "Wenn du diesen Weg gehst, kannst du nie zurückkehren"
Aber ich habe nichts zu verlieren, also gehe ich auf dem Sand
Schlängle mich durch den Wald, biege links und rechts ab
Herr, bitte vergib mir, denn ich denke, es ist Zeit
Ich bin tausend Meilen von jedem entfernt, außer Sichtweite
Lass meine Brust einfallen und meine Augäpfel austrocknen

Etwas im Wasser, Quellental, lässt meinen Hals jucken
Duft aus meiner Kindheit erreicht mich, dann verschwindet er
Nimm dir die Zeit für die Gnade, dankbar, dass mein Leben funktioniert
Meine Freunde absetzen, ich bin so dankbar für meine Familie

Erinnere mich an das Haus meines Opas und das heiße Metallschaukelgerüst
Die Metallrutsche hinunterzugehen, verbrannte mir sicher die Hand
Scheiße, die ich früher hasste, jetzt wünschte ich, ich könnte damals zurückkehren
Oh, die Unschuld zu haben, die wir als Kinder hatten

Bei der Geburt geteilt, wie in zwei geboren
Fühle, wie sich die Haare an meinen Armen bei dir aufstellen
Beunruhigt von der Erde, fühle die Schönheit, sehe auch das Falsche
Ausdrucksloser Lebenszustand, aufgesaugt wie ein Vakuum

Kleine Dinge, bemerke jetzt offene Poren auf meinem Fleisch
Putze meine Zähne dreimal, die Steine wollen nicht weiß werden
Zwei Rechte ergeben ein Falsch, warum hebt es sich auf?
Fühle mich zu alt, bitte Gott, mich bitte niederzulegen

Spiegel auf meinen Fingern, wie oben, so unten
Ich werde laufen, bis meine Füße schmerzen, und laufen, bis ich es nicht mehr tue
Meine Finger werden gelb und meine Nägel beginnen zu wachsen
Wege werden länger, während ich anfange, nach Hause zu gehen
Geister in meinem Rucksack und Geister am Telefon
Schlafwandle zu meinem Schlafzimmer, erwache in der Kälte
Zwei Meter groß, da ist etwas, das ich fragen und wissen möchte
Warum werden meine Zähne gelb, aber meine Fingernägel nicht?

Vergib mir, alle Bäume vergeben mir
Und die Felsen am Strand formen Münder und beginnen zu sprechen
Sie sagen: Wenn du diesen Weg gehst, kannst du nie zurück
Aber ich habe nichts zu verlieren, also laufe ich auf dem Sand
Schlängle mich durch den Wald, biege links und rechts ab
Herr, bitte vergib mir, denn ich denke, es ist Zeit
Ich bin tausend Meilen von jedem entfernt, außer Sichtweite
Lass meine Brust einfallen und meine Augäpfel austrocknen