Paroles et traduction Davide Esposito - Amore eterno

Amore eterno

E mi ricordo ancora il giorno in cui ti ho vista arrivare.
All'improvviso il mondo intorno ha cominciato a girare.

È il tuo profumo che mi ammalia e ruba l'aria attorno a me
Perché tra noi è amore eterno.
Averti tra le braccia e non stancarmi mai
Cadendo in volo tra le fiamme dell'inferno.

Occhi smeraldo e quel vestito che accarezzava i tuoi fianchi
Un desiderio il più proibito e dirti che già mi manchi.

È il tuo profumo che mi ammalia e ruba l'aria attorno a me
Perché tra noi è amore eterno.
Averti tra le braccia e non stancarmi mai
Cadendo in volo tra le fiamme dell'inferno.
È il tuo sapore che mi inebria e acceca il cuore di follia
Perché tu sei l'amore eterno.
Una promessa che non può finire mai
Cercare di essere dovunque tu sarai
Con il pensiero e con la mente accanto a te, mi sentirai.

Eternal Love

And I still remember the day I first laid eyes on you.
Suddenly the world around me started spinning.

It's your fragrance that enchants me
And steals the breath from my lungs.
Holding you in my arms, never tiring
As we fall, flying through the flames of hell.

Emerald eyes and that dress that caressed your curves
A most forbidden desire and to tell you that I already miss you.

It's your fragrance that enchants me
And steals the breath from my lungs.
Holding you in my arms, never tiring
As we fall, flying through the flames of hell.
It's your scent that intoxicates me
And blinds my heart with madness.
A promise that can never end.
To be wherever you are
With you in my thoughts and mind. You will feel me there.