Paroles et traduction Davide Esposito - E'bellissimo

E'bellissimo

(Davide Esposito)

Io rinchiuso dentro questo posto, una la vista sopra la città.
A passeggio con dei tubi addosso dentro i corridoi dell′anima.
Quanta gente che si affolla lungo la corsia
Quando è l'ora delle visite, io sogno che
Di noscosto mi riesce di fuggire via e venire da te.

È bellissimo, questo sole, sentire quanto scalda il suo calore.
È bellissimo da morire che se potessi io qui morirei.

E mi sveglio ancora in questo posto, le pareti sono gabbie che
M proteggono ma, ma non è giusto sopravvivere per vivere.
E vorrei tornare a casa dove ci sei tu che prepari da mangiare
E mi racconti che se è esco fuori
Posso respirare un cielo blu e restare con te.

È bellissimo, questo sole, sentire quanto scalda il suo calore.
È bellissimo da morire che se potessi io qui morirei.

È bellissimo, questo odore, il vento, i fiori, le onde sopra il mare.
È bellissimo da morire che se potessi io qui morirei.

Прекрасно

(Давиде Эспозито)

Я заперт в этом месте, вид на город сверху.
Брожу с трубками по венам души.
Сколько людей толпится в коридоре
Когда наступает час посещений, я мечтаю, что
Мне тайком удастся сбежать и приехать к тебе.

Это прекрасно, это солнце, чувствовать, как оно согревает.
Так прекрасно, что я бы умер, если бы мог.

И я снова просыпаюсь в этом месте, стены - клетки, которые
Защищают меня, но несправедливо жить ради выживания.
И я хочу вернуться домой, где ты готовишь еду
И рассказываешь мне, что если я выйду наружу,
Я смогу дышать голубым небом и остаться с тобой.

Это прекрасно, это солнце, чувствовать, как оно согревает.
Так прекрасно, что я бы умер, если бы мог.

Это прекрасно, этот запах, ветер, цветы, волны на море.
Так прекрасно, что я бы умер, если бы мог.