Paroles et traduction Davide Esposito - Un Italien à Paris

Un Italien à Paris

Quando fa giorno prendo il mio caffè
Seduto ad un tavolo così
Con il mio accento porto un po' dell'Italie
Per le belle strade di Paris

Dal lungo Senna fino a Saint Germain
Tu puoi trovarmi sono lì
Che osservo il mondo intorno a me
Per le strade belle di Paris

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris

E se qualcuno dice che non so
Parlare bene le français
Con un sorriso passo avanti anche se
L'amarezza resta dentro me

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Oh oh
Un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris

Vivo senza regole
La musica nell'anima
Lascia il cuore in piena libertà
Tutto sembra splendido
Anche per un attimo
Puoi fuggire da questa realtà

Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Je suis un Italien
Et je vis la vie que j'aime
Un Italien à Paris
Oh oh
Un Italien...

An Italian in Paris

When the day breaks I have my coffee
Sitting at a table like this
With my accent I bring a little bit of Italy
To the beautiful streets of Paris

From the long Seine to Saint Germain
You can find me there
I watch the world around me
In the beautiful streets of Paris

I am an Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris
I am an Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris

And if someone says I can't
Speak French well
With a smile I move forward even if
The bitterness remains within me

I am an Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris
Oh oh
An Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris

I live without rules
The music in my soul
Lets the heart go completely free
Everything seems wonderful
Even for a moment
You can escape from this reality

I am an Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris
I am an Italian
And I live the life I love
An Italian in Paris
Oh oh
An Italian...