Paroles et traduction Davide Nicosia - Non mi posso perdere

Non mi posso perdere

Una chitarra alle spalle mica il passato
A via dei tribunali alle sei del mattino non ho paura sai
Basta guarda la vita dritta negli occhi lei non si può fermare mai
Ho avuto mille ed anche dieci in tasca ma riesco a sorridere quando si casca nel vuoto
Partiamo metti in moto che con il sole in faccia non toccherò lo smartphone fino al giorno dopo
Di dove sei che cosa fai sei laureato io posso presentarti il direttore delegato
Di un importante azienda con un grande fatturato
Mi dispiace ma il piano b io non l'avevo programmato

Cammino distratto sempre distrutto
Ma ho il fuoco che brucia dentro me
Non mi posso perdere
Potevo prendere strade meno sicure di quello che ho scelto sai perché
Io non mi posso perdere

Registravamo in cameretta le nostre canzoni
Con un microfono cinese ed una scheda audio
Non esistevano commenti e visualizzazioni
Il tuo valore vero si vedeva sopra un palco
Perché ho lottato come un pazzo senza mai fermarmi
E quando son stato additato ho detto lascia fare
E sono stato etichettato da questi bastardi
Senza conoscermi davvero possono parlare
E sono stato zitto dopo un talent mi sono detto cresci impara a suonare
Se ho sbagliato chiedo scusa ma ora parlo con la musica
E lei mi dice devi farlo non ti puoi fermare

Cammino distratto sempre distrutto
Ma ho il fuoco che brucia dentro me
Non mi posso perdere
Potevo prendere strade meno sicure di quello che ho scelto sai perché
Io non mi posso perdere

E se penso a quello che ho fatto da solo
Io non lo crederei nemmeno se lo rivedessi con gli stessi miei
E se penso a quello che ho fatto da solo
Io non lo crederei nemmeno se lo rivedessi con gli stessi miei

Cammino distratto sempre distrutto
Ma ho il fuoco che brucia dentro me
Non mi posso perdere
Chest e pe tutt e vuagliune ra milano a sicilia
Se tu vuoi sognare sei con me
Io non mi posso perdere

Я не могу потеряться

Гитара за спиной, а не прошлое
На Виа дей Трибунали в шесть утра, я не боюсь, знаешь
Просто взгляни на жизнь прямо в глаза, она никогда не может остановиться
У меня было в кармане и тысяча, и десять, но я могу улыбаться, когда падаю в пустоту
Поехали, заводи мотор, что с солнцем в лицо я не буду прикасаться к смартфону до следующего дня
Откуда ты, чем занимаешься, ты выпускник, могу познакомить тебя с генеральным директором
Крупной компании с большим оборотом
Прости, но плана Б у меня не было в программе

Я хожу рассеянный, всегда уничтоженный
Но во мне горит огонь
Я не могу потеряться
Я мог пойти менее безопасными дорогами, чем, что выбрал, знаешь почему
Я не могу потеряться

Мы записывали свои песни в своей комнате
С китайским микрофоном и звуковой картой
Не было комментариев и просмотров
Твоя настоящая ценность была видна на сцене
Потому что я боролся как сумасшедший, не останавливаясь
И когда меня обвиняли, я говорил: "Плевать"
И меня заклеймили эти мерзавцы
Даже не зная меня по-настоящему, они могут говорить
И я молчал после шоу талантов, я сказал себе: "Расти, учись играть"
Если я ошибся, прошу прощения, но теперь я говорю с музыкой
И она говорит мне, что ты должен это сделать, что ты не можешь остановиться

Я хожу рассеянный, всегда уничтоженный
Но во мне горит огонь
Я не могу потеряться
Я мог пойти менее безопасными дорогами, чем, что выбрал, знаешь почему
Я не могу потеряться

И если я подумаю о том, что сделал сам
Я бы даже не поверил, если бы снова увидел это с моими друзьями
И если я подумаю о том, что сделал сам
Я бы даже не поверил, если бы снова увидел это с моими друзьями

Я хожу рассеянный, всегда уничтоженный
Но во мне горит огонь
Я не могу потеряться
Это для всех парней от Милана до Сицилии
Если ты хочешь мечтать, ты со мной
Я не могу потеряться