Paroles et traduction Davide Pannozzo - Chasing Illusions (with Shawn Pelton)
Chasing Illusions (with Shawn Pelton)
В погоне за иллюзиями (с Шоном Пелтоном)
UNCONDITIONAL
LOVE
БЕЗУСЛОВНАЯ
ЛЮБОВЬ
00:
00/04:
56
00:
00/04:
56
Label:
Unconditional
Love
Global
Publishing
Лейбл:
Unconditional
Love
Global
Publishing
Release
Date:
19-10-2017
Дата
выхода:
19-10-2017
Genre:
Blues
& Rock
Жанр:
Блюз
и
рок
People:
Steve
Jordan,
Will
Lee,
Shawn
Pelton,
Участники:
Стив
Джордан,
Уилл
Ли,
Шон
Пелтон,
Ricky
Peterson,
Oli
Rockberger,
Angelo
Misterioso.
Рики
Петерсон,
Оли
Рокбергер,
Анджело
Мистериозо.
Available
Now
On:
Доступно
сейчас
на:
Living
Loving
& Giving
Жить,
любить
и
дарить
I
Heard
You
Я
слышал
тебя
Bring
Me
To
The
Light
Приведи
меня
к
свету
Chasing
Illusions
В
погоне
за
иллюзиями
When
did
it
happen
that
I
felt
like
a
stranger?
Когда
же
это
случилось,
что
я
почувствовал
себя
чужим?
Now
I'm
laying
in
my
bed
Теперь
я
лежу
в
своей
постели,
I
feel
better
thinking
bout
her
Мне
лучше,
когда
думаю
о
тебе,
Someday
someone
might
break
my
head
Когда-нибудь
кто-нибудь
может
разбить
мне
голову.
When
did
it
happen
that
you
thought
I
was
a
thief?
Когда
же
это
случилось,
что
ты
подумала,
что
я
вор?
I
was
a
child
and
I
stole
a
book
Я
был
ребенком
и
украл
книгу.
Mama
had
me
shaking
like
a
leaf
and
told
me
Мама
заставила
меня
дрожать,
как
лист,
и
сказала
мне:
"If
you
behave
like
this
You
ain't
never
be
a
man"
"Если
ты
будешь
так
себя
вести,
ты
никогда
не
станешь
мужчиной".
The
sun
is
rising
Солнце
встает,
Waiting
for
a
long
march
Ожидая
долгого
пути.
Hope
my
legs
and
God'll
save
me
Надеюсь,
мои
ноги
и
Бог
спасут
меня.
Chasing
Illusions
В
погоне
за
иллюзиями.
The
guns
are
shooting
Звучат
выстрелы,
Bullets
racing
towards
me
Пули
летят
в
меня.
See
your
smiling
eyes
running
Вижу
твои
улыбающиеся
глаза,
Chasing
illusions
В
погоне
за
иллюзиями.
My
heart
is
beaming
Мое
сердце
сияет,
Get
my
arms
and
neck
Обними
мои
руки
и
шею.
You
can't
never
steal
my
soul
away
Ты
никогда
не
сможешь
украсть
мою
душу,
Chasing
illusions
В
погоне
за
иллюзиями.
When
did
it
happen
people
didn't
care
about
me?
Когда
же
это
случилось,
что
людям
стало
все
равно
на
меня?
I
miss
my
land,
I
miss
my
reef
Мне
не
хватает
моей
земли,
мне
не
хватает
моего
рифа.
I'm
still
hearing
the
sound
of
my
sea
Я
все
еще
слышу
звук
моего
моря
Will
remain
the
sound
of
peace
Останется
звук
мира.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Davide Pannozzo, Federica Piacentini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.