Paroles et traduction Davide Pannozzo - Little Wing

Little Wing

Well she's walking through the clouds
With a circus mind
That's running wild
Butterflies and zebras and moonbeams
And fairly tales,

That's all she ever thinks about

Riding with the wind

When I'm sad she comes to me
With a thousand smiles
She gives to me free

It's alright, she says
It's alright
Take anything you want from me
Anything

Fly on, little wing

Маленькое крыло

Ты будто паришь в облаках,
В цирке твоем мысли,
Бегут вразнобой.
Бабочки, зебры, лунные блики,
И сказок несложных рой…

Лишь о них ты мечтаешь.

Летишь ты на крыльях ветров.

Когда мне грустно, ты рядом со мной,
С улыбкой, что даришь щедро,
Своей добротой.

Все хорошо, говоришь,
Все хорошо.
Бери, все что хочешь, ты проси,
Бери все, прошу.

Лети, маленькое крыло.