Paroles et traduction Davide Shorty feat. Sans Soucis - Battiti in parole
Io
mi
presento
senza
nome
I
introduce
myself
without
a
name
Se
incontro
sguardi
di
chi
non
mi
vede
If
I
meet
the
gaze
of
someone
who
doesn't
see
me
Talvolta
parlo
con
il
sole
Sometimes
I
talk
to
the
sun
Mi
ricorda
ciò
che
mi
appartiene
It
reminds
me
of
what
belongs
to
me
Vuole
la
mia
guarigione
It
wants
me
to
heal
Fuori
da
un
mondo
che
non
mi
contiene
Outside
of
a
world
that
doesn't
contain
me
Vorrei
tanto
abbandonarmi
al
suo
calore
I'd
really
like
to
abandon
myself
to
its
warmth
Ma
poi
qualcosa
mi
trattiene
But
then
something
holds
me
back
Ho
voglia
di
cadere
I
want
to
fall
So
che
fa
bene
al
cuore
I
know
it's
good
for
the
heart
Che
ha
voglia
di
imparare
Which
wants
to
learn
Come
ci
si
muove
How
to
move
Stanco
di
sapere
Tired
of
knowing
Reggere
il
dolore
Resisting
the
pain
Come
trasformare
battiti
in
parole
How
to
transform
heartbeats
into
words
È
così
dolce
sanguinare
quando
non
si
muove
It's
so
sweet
to
bleed
when
it
doesn't
move
Parte
di
un
gioco
maniacale,
una
maledizione
Part
of
a
manic
game,
a
curse
Amarsi
male,
farsi
male
come
punizione
To
love
each
other
badly,
to
hurt
each
other
as
punishment
Per
farsi
amare
pare
basti
fare
un'addizione
To
make
yourself
loved,
it
seems
enough
to
do
an
addition
Mente
più
cuore
Mind
plus
heart
Così
una
contraddizione
Thus
a
contradiction
Cervelli
guasti
in
zona
rimozione
Broken
brains
in
the
removal
zone
Da
contravvenzione
As
a
contravention
La
conseguenza
che
incontra
l'azione
The
consequence
that
meets
the
action
Senza
fermarsi
per
rincorrersi
in
continuazione
Without
stopping
to
run
after
each
other
continuously
Prassi
della
conversazione
Practice
of
conversation
Che
si
legge
sulla
legge
d'attrazione
che
non
mente
Which
is
read
in
the
law
of
attraction
that
doesn't
lie
Non
basta
fare
attenzione
poi
non
fare
niente
It's
not
enough
to
pay
attention
and
then
do
nothing
Mentre
l'universo
si
muove
costantemente
While
the
universe
is
constantly
moving
La
chiave
è
la
decisione
The
key
is
the
decision
Il
coraggio
dietro
le
scelte
The
courage
behind
the
choices
Qui
sopravvive
solo
chi
sceglie
Here
only
those
who
choose
survive
Una
dose
di
incoscienza
per
le
persone
più
sveglie
A
dose
of
recklessness
for
the
smartest
people
La
forza
di
rialzarsi
dalle
storie
più
violente
The
strength
to
rise
up
from
the
most
violent
stories
Il
sapore
delle
vittorie
più
belle
sempre
The
taste
of
the
most
beautiful
victories
always
Ho
voglia
di
cadere
I
want
to
fall
So
che
fa
bene
al
cuore
I
know
it's
good
for
the
heart
Che
ha
voglia
di
imparare
Which
wants
to
learn
Come
ci
si
muove
How
to
move
Stanco
di
sapere
Tired
of
knowing
Reggere
il
dolore
Resisting
the
pain
Come
trasformare
battiti
in
parole
How
to
transform
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti
Heartbeats
Ho
voglia
di
cadere
I
want
to
fall
So
che
fa
bene
al
cuore
I
know
it's
good
for
the
heart
Che
ha
voglia
di
imparare
Which
wants
to
learn
Come
ci
si
muove
How
to
move
Stanco
di
sapere
Tired
of
knowing
Reggere
il
dolore
Resisting
the
pain
Come
trasformare
battiti
in
parole
How
to
transform
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti,
battiti,
battiti
in
parole
Heartbeats,
heartbeats,
heartbeats
into
words
Battiti
Heartbeats
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.