Paroles et traduction Davido - Jowo

Jowo

My baby, jo, jowo
Jo, jowo
My baby, jo, jowo
My baby, jo, jowo
Jowo

One time, three gbosa for the two person wey born you
I no go want to try lose you, chai, dem no born me well
I no fit tire for your matter lai lai, say "I no do"
Suddenly man a calm down, man down for only you, yeah

Many-many man dey try to whine you
I no really mind, dey just dey whine ni
Many-many girl dey try to whine me
Baby, no go mind, dem just dey whine ni
Many-many man dey try to whine you
But I no really mind, dey just dey whine ni
Many-many girl dey try to whine me
Baby, no go mind, dem just dey whine ni

So me say, "Jo oh, jowo"
Look into my eyes, oh baby, jowo
Will you be my wife, oh baby? (Jowo)
Baby, oya raga-raga-raga bo mi
Jo oh, jowo
Look into my eyes, oh baby, jowo
Will you be my wife oh baby? Jowo
Baby

Jo, jowo
My baby, jo, jowo
My baby, jo, jowo
Jowo

Amina, zo mana
Answer me joor, jen sinmi na
E be like you be my destiny na
This kind of love, e no dey similar
Amina, mutu mia
Mo la e gan, gbo t'emi na
No-no-no, mi o rin kakiri mo
Sun momi girl, baby, speak to me now

Many-many man dey try to whine you
I no really mind, dey just dey whine ni (oh-oh, men, I no dey whine you)
Many-many girl dey try to whine me
Baby, no go mind, dem just dey whine ni
Many-many man dey try to whine you
But I no really mind, dey just dey whine ni (oh-oh, men, I no dey whine you)
Many-many girl dey try to whine me
Baby, no go mind, dem just dey whine ni

So me say, "Jo oh, jowo"
Lo-look into my eyes, oh baby, jowo
Will you be my wife, oh baby? (Jowo)
Baby, oya raga-raga-raga bo mi
Jo oh, jowo
Look into my eyes, oh baby, jowo
Will you be my wife, oh baby? Jowo
Baby, oya raga-raga-raga bo mi

Jo, jowo
My baby, jo, jowo
My baby, jo, jowo
Jowo
(Napji killing this one)
Jo, jowo
My baby, jo, jowo
My baby, jo, jowo
Jowo

(Magic Boy, take it easy on the beat)

Jowo

Детка, ну же, будь со мной
Будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Будь со мной

Ради твоих родителей, я трижды поцелую землю
Я не хочу тебя потерять, клянусь, меня плохо воспитали
Я никогда от тебя не устану, не говори "С меня хватит"
Внезапно мужчина успокоился, мужчина пал к твоим ногам, да

Многие мужчины пытаются тебя охмурить
Я не против, они просто болтают
Многие девушки пытаются охмурить меня
Детка, не обращай внимания, они просто болтают
Многие мужчины пытаются тебя охмурить
Но я не против, они просто болтают
Многие девушки пытаются охмурить меня
Детка, не обращай внимания, они просто болтают

Поэтому я говорю: "Ну же, будь со мной"
Посмотри мне в глаза, детка, будь со мной
Ты станешь моей женой, детка? (Будь со мной)
Детка, давай же, укрой меня
Ну же, будь со мной
Посмотри мне в глаза, детка, будь со мной
Ты станешь моей женой, детка? Будь со мной
Детка

Будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Будь со мной

Амина, подойди ко мне
Ответь мне, пожалуйста, мое сердце принадлежит тебе
Похоже, ты моя судьба
Такой любви больше нет
Амина, моя жена
Я всё для тебя сделаю, услышь меня
Нет-нет-нет, я больше не буду ходить вокруг да около
Солнце мое, детка, поговори со мной сейчас

Многие мужчины пытаются тебя охмурить
Я не против, они просто болтают (О-о, мужики, я вас не охмуряю)
Многие девушки пытаются охмурить меня
Детка, не обращай внимания, они просто болтают
Многие мужчины пытаются тебя охмурить
Но я не против, они просто болтают (О-о, мужики, я вас не охмуряю)
Многие девушки пытаются охмурить меня
Детка, не обращай внимания, они просто болтают

Поэтому я говорю: "Ну же, будь со мной"
Посмотри мне в глаза, детка, будь со мной
Ты станешь моей женой, детка? (Будь со мной)
Детка, давай же, укрой меня
Ну же, будь со мной
Посмотри мне в глаза, детка, будь со мной
Ты станешь моей женой, детка? Будь со мной
Детка, давай же, укрой меня

Будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Будь со мной
(Напджи жжет!)
Будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Детка, ну же, будь со мной
Будь со мной

(Волшебник, полегче с битом)