Very Special - Davido traduction en allemand

Very Special

Mo ko ma n sh'ope
Mo ko ma n sh'ope
'Cause you're very special, ahh-ahh
It's Davido
(Dante)

Since I've been with you (ge-ge-ge, ge-ge-ge)
Mo ko ma n sh'ope (popo ne, nene po)
I am in love with you (you, you, you, yeah)
It's because you're very special
You know you're very special
Mo ko ma n sh'ope
Mo ko ma n sh'ope (you know you're very special to me)
Mo ko ma n sh'ope
I am in love with you (mo ko ma n sh'ope, mo ko ma n sh'ope)
It's because you're very special (mo ko ma n sh'ope)

Ever since I met you girl, you've been my saving grace (ayy)
And I don't know what I'll do if I no see your face
'Cause I'm in love with you, and you're very special to me

Mo ko ma n sh'ope (on, on-on it)
Mo ko ma n sh'ope
Mio ko fe je'she (je'she babe)
Mo ko fe toju e
Mio ko fe je'she
'Cause I'm in love with you (mo ko ma n sh'ope)
And you're, very special to me (mo ko fe toju e)
Special le-le

Since I've been with you (ge-ge-ge, ge-ge-ge)
Mo ko ma n sh'ope (popo ne, nene po)
I am in love with you (you, you, you, yeah)
It's because you're very special
You know you're very special
Mo ko ma n sh'ope
Mo ko ma n sh'ope (you know you're very special to me)
Mo ko ma n sh'ope (wo boshey tunmi ninu)
I am in love with you (mo ko ma n sh'ope, mo ko ma n sh'ope)
It's because you're very special (mo ko ma n sh'ope)

If you see yourself in my eyes
You'd see how special you are to me
Now you see why I'm in love with you
And you're, very special to me

Mo ko ma n sh'ope (on, on-on it)
Mo ko ma n sh'ope
Mo ko ma n sh'ope
Mio ko fe je'she (je'she babe)
Mo ko fe toju e
Mio ko fe je'she
'Cause I'm in love with you (mo ko ma n sh'ope)
And you're, very special to me (mio ko fe je'she, mo ko fe toju e)
Special le-le

Since I have been with you
Mo ko ma n sh'ope
I am in love with you (you, you, you, yeah)
Very special oh
Cheers

Sehr Speziell

Ich danke immer wieder
Ich danke immer wieder
Weil du sehr speziell bist, ahh-ahh
Hier ist Davido
(Dante)

Seit ich mit dir zusammen bin (ge-ge-ge, ge-ge-ge)
Ich danke immer wieder (popo ne, nene po)
Ich bin in dich verliebt (dich, dich, dich, ja)
Weil du sehr speziell bist
Du weißt, du bist sehr speziell
Ich danke immer wieder
Ich danke immer wieder (du weißt, du bist sehr speziell für mich)
Ich danke immer wieder
Ich bin in dich verliebt (ich danke immer wieder, ich danke immer wieder)
Weil du sehr speziell bist (ich danke immer wieder)

Seit ich dich getroffen habe, Mädchen, bist du meine Rettung (ayy)
Und ich weiß nicht, was ich tun würde, wenn ich dein Gesicht nicht sehen würde
Weil ich in dich verliebt bin und du sehr speziell für mich bist

Ich danke immer wieder (an, an-an it)
Ich danke immer wieder
Ich will keine Probleme (Probleme, Babe)
Ich will mich um dich kümmern
Ich will keine Probleme
Weil ich in dich verliebt bin (ich danke immer wieder)
Und du bist sehr speziell für mich (ich will mich um dich kümmern)
Besonders le-le

Seit ich mit dir zusammen bin (ge-ge-ge, ge-ge-ge)
Ich danke immer wieder (popo ne, nene po)
Ich bin in dich verliebt (dich, dich, dich, ja)
Weil du sehr speziell bist
Du weißt, du bist sehr speziell
Ich danke immer wieder
Ich danke immer wieder (du weißt, du bist sehr speziell für mich)
Ich danke immer wieder (wo boshey tunmi ninu)
Ich bin in dich verliebt (ich danke immer wieder, ich danke immer wieder)
Weil du sehr speziell bist (ich danke immer wieder)

Wenn du dich selbst in meinen Augen sehen würdest
Würdest du sehen, wie speziell du für mich bist
Jetzt siehst du, warum ich in dich verliebt bin
Und du bist sehr speziell für mich

Ich danke immer wieder (an, an-an it)
Ich danke immer wieder
Ich danke immer wieder
Ich will keine Probleme (Probleme, Babe)
Ich will mich um dich kümmern
Ich will keine Probleme
Weil ich in dich verliebt bin (ich danke immer wieder)
Und du bist sehr speziell für mich (ich will keine Probleme, ich will mich um dich kümmern)
Besonders le-le

Seit ich mit dir zusammen bin
Ich danke immer wieder
Ich bin in dich verliebt (dich, dich, dich, ja)
Sehr speziell, oh
Prost