Davie Jones - Loves You (feat. 2Late20) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Davie Jones - Loves You (feat. 2Late20)




Loves You (feat. 2Late20)
Je t'aime (feat. 2Late20)
Yea yea,
Ouais ouais,
Yea yea,
Ouais ouais,
Yea, yea,
Ouais, ouais,
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Eh eh
Eh eh
(This that 2late20 type shit man)
(C'est ce genre de truc 2late20 mec)
Damn,
Merde,
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Yea you know I love you baby girl
Ouais tu sais que je t'aime bébé
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Yea you know I love you baby girl,
Ouais tu sais que je t'aime bébé,
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Baby girl you got this nigga going too crazy
Bébé tu rends ce mec dingue
And you know that you're always on my mind
Et tu sais que tu es toujours dans mes pensées
Think you was the realest, all these others Fugazi
Je pensais que tu étais la bonne, toutes les autres sont des copies
Didn't think that I'd lose such a dime
Je ne pensais pas perdre une telle perle
All this pain, tell me, is it worth it?
Toute cette douleur, dis-moi, est-ce que ça en vaut la peine ?
Tryna love another nigga, tell me, is it working?
Essayer d'aimer un autre mec, dis-moi, est-ce que ça marche ?
You crying everyday girl
Tu pleures tous les jours ma belle
Tell me, is it worth it?
Dis-moi, est-ce que ça en vaut la peine ?
Tryna hide the Pain with the niggas that you roll with
Essayer de cacher la douleur avec les mecs avec qui tu traînes
I see it in your eyes, you ain't over it
Je le vois dans tes yeux, tu n'es pas passée à autre chose
It hurt me but I'm Tryna be ok, but girl consider it
Ça me fait mal mais j'essaie d'aller bien, mais bébé réfléchis-y
We two was the perfect pair
On était le couple parfait
You leaving me was unfair
Tu m'as quitté, c'était injuste
The love you gave was so rare
L'amour que tu donnais était si rare
I miss you now it ain't there
Tu me manques maintenant qu'il n'est plus
I made too many bad choices but you wasn't one of them
J'ai fait beaucoup de mauvais choix mais tu n'en faisais pas partie
Girl you was my home now I'm feeling like an immigrant
Bébé tu étais mon foyer maintenant je me sens comme un immigrant
I don't wanna be with no one else if its not you
Je ne veux être avec personne d'autre si ce n'est pas toi
I don't want their love baby, you know that it's not true
Je ne veux pas de leur amour bébé, tu sais que ce n'est pas vrai
Damn
Merde
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Girl you know I love you baby girl,Take your time
Fille tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time (alright)
Prends ton temps (d'accord)
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Girl you know I love you baby girl,Take your time
Fille tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Told myself that I'm never looking back
Je me suis dit que je ne regarderais jamais en arrière
But I still wish that I could change the past
Mais j'aimerais quand même pouvoir changer le passé
2late20 always on the fucking track
2late20 toujours sur la bonne voie putain
Yea baby you know that I miss your ass
Ouais bébé tu sais que ton cul me manque
Here we go again
On y retourne
I'm tired of all the games
J'en ai marre de tous ces jeux
Baby say my name
Bébé dis mon nom
But you let me out in pain
Mais tu m'as laissé dans la douleur
And I'm still the same
Et je suis toujours le même
I ain't ever changed
Je n'ai jamais changé
Baby girl what's your time?
Bébé c'est quoi ton timing ?
What's your plan?
C'est quoi ton plan ?
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Yea you know I love you baby girl,Take your time
Ouais tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had,
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent,
Yea you know I love you baby girl,Take your time
Ouais tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time, just you go and think about it
Prends ton temps, vas-y et réfléchis-y
Take your time baby girl you know I'm sorry
Prends ton temps bébé tu sais que je suis désolé
All the shit that I did, don't think about it
Toutes les merdes que j'ai faites, n'y pense pas
All the times baby you know I think about you
Tout le temps bébé tu sais que je pense à toi
Coz I've been tripping
Parce que je déraille
And I've been sipping
Et que je sirote
Coz I've been missing
Parce que tu me manques
All that kissing
Tous ces baisers
Coz baby listen
Parce que bébé écoute
I need your love
J'ai besoin de ton amour
And I need your time
Et j'ai besoin de ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Yea you know I love you baby girl,Take your time
Ouais tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Baby yea you know that a nigga do loves you
Bébé ouais tu sais que je t'aime vraiment
And I miss all the times that we had
Et tous ces moments qu'on a eus me manquent
Yea you know I love you baby girl,Take your time
Ouais tu sais que je t'aime bébé, prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps
Take your time
Prends ton temps






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.